Rosanne Cash — I Was Watching You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Was Watching You", wykonawca: Rosanne Cash.
Tekst piosenki
Headlights on a Texas road
Hank Williams on the radio
Church wedding, they spent all they had
Now the deal is done to become Mom and Dad
And I was watching you from above
Cause long before life, there was love
See those little girls dressed like china dolls
All for one, then one by one they fall
High on a hill while the world passes by You never came back, but I know you tried
'Cause I was watching you from above
When it all falls apart, there is love
All those years to prove how much I care
I didn’t know it, but you were always there
Till September when you slipped away
In the middle of my life on the longest day
Now I hear you say
I’ll be watching you from above
Cause long after life, there is love
Baby I’ll be watching you from above
Long after life, there is love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Headlights on a Texas road
Hank Williams on the radio
Ślub kościelny, wydali wszystko, co mieli.
Teraz umowa jest zrobiona, aby stać się mamą i tatą
Obserwowałem cię z góry.
Bo na długo przed życiem, była miłość
Widzisz te małe dziewczynki ubrane jak chińskie lalki?
Wszyscy za jednego, potem jeden po drugim upadają
Wysoko na wzgórzu, gdy świat mija, nigdy nie wróciłaś, ale wiem, że próbowałaś.
'Cause I was watching you from above
When it all falls apart, there is love
/ Align = "left" /
Nie wiedziałem o tym, ale ty zawsze tam byłeś.
Aż do września, kiedy się wymknęłaś.
In the middle of my life on the longest day
Now I hear you say
Będę cię obserwował z góry.
Bo długo po życiu, jest miłość
Baby I ' ll be watching you from above
Długo po życiu, jest miłość.