Rosanne Cash — Runaway Train tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Runaway Train", wykonawca: Rosanne Cash.

Tekst piosenki

I’m worried about you
I’m worried about me
The curves around midnight
Aren’t easy to see
Flashing red warnings
Unseen in the rain
This thing has turned into
A runaway train
Long-distance phone calls
A voice on the line
Electrical miles
That soften the time
The dynamite too
Is hooked on the wire
And so are the rails
Of American Flyers
Blind boys and gamblers
They invented the blues
Will pay up in blood
When this marker comes due
To try and get off now
It’s about as insane
As those who wave lanterns
At runaway trains
Steel rails and hard lives are always in two’s
I have been here before this, and now it’s with you
I’m worried about you
I’m worried about me
We’re lighting the fuses
And counting to three
And what are the choices
For those who remain
The sign of the cross
Or a runaway train
This thing has turned into a runaway train
This thing has turned into a runaway train
Our love has turned into a runaway train

Tłumaczenie tekstu piosenki

Martwię się o Ciebie.
Martwię się o siebie.
The curves around midnight
Niełatwo to zobaczyć.
Migające czerwone Ostrzeżenia
Unseen in the rain
To coś zmieniło się w
Uciekający pociąg
Połączenia międzymiastowe
A voice on the line
Mil elektrycznych
That soft the time
Dynamit też.
Jest podłączony do drutu
/ Align = "left" / Linear
American Flyers
Blind boys and gamblers
They invented the blues
Zapłaci krwią
"When this marker comes due"
To try and get off now
It ' s about as insane
Jak ci, którzy machają latarniami
/ Align = "left" / Linear
Stalowe Szyny i ciężkie życie są zawsze we dwoje.
Byłem tu wcześniej, a teraz jest z Tobą.
Martwię się o Ciebie.
Martwię się o siebie.
Zapalamy bezpieczniki.
I odliczam do trzech.
I jakie są wybory
For those who remain
Znak Krzyża
Albo Uciekający pociąg
To coś zmieniło się w Uciekający pociąg.
To coś zmieniło się w Uciekający pociąg.
Nasza miłość zamieniła się w Uciekający pociąg.