Rosanne Cash — This World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This World", wykonawca: Rosanne Cash.
Tekst piosenki
I read about this baby she got beat up by her dad
She was nine months old and he was a full grown man
She may have been learning how to crawl and he put a fist in her face
And the doctor said this baby’s gone she can’t be replaced
Now you read a lot of things in the daily news
But I’m laying awake at nights wondering what to do
I pray the Lord her soul to keep cause all down here are fast asleep
But I want to say this baby belongs to me and you
So we gotta wake up this baby belongs to me and you
Everyday when I wake up in this world and it’s spinning out of control
Who’s at the wheel seems no one knows
We’re all just like a baby frightened and so sad
Feeling beat up by someone who looks like dad
Now you read a lot of things…
So we gotta wake up this baby belongs to me and you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czytałam o dziecku, które pobił jej ojciec.
Ona miała dziewięć miesięcy, a on był dorosłym mężczyzną.
Mogła nauczyć się czołgać, a on uderzył ją pięścią w twarz.
Lekarz powiedział, że nie ma dziecka. nie można jej zastąpić.
Teraz czytasz wiele rzeczy w daily news
Ale nie śpię w nocy, zastanawiając się, co robić.
Modlę się do Pana o jej duszę, bo wszyscy tu na dole szybko śpią.
Ale chcę powiedzieć, że to dziecko należy do mnie i do ciebie.
Więc musimy się obudzić to dziecko należy do mnie i do ciebie
Każdego dnia, kiedy budzę się w tym świecie i to wymyka się spod kontroli
Kto siedzi za kółkiem, chyba nikt nie wie.
Wszyscy jesteśmy jak dziecko przestraszone i smutne
Uczucie pobicia przez kogoś, kto wygląda jak tata
Teraz czytasz wiele rzeczy.…
Więc musimy się obudzić to dziecko należy do mnie i do ciebie