Rosanne Cash — Western Wall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Western Wall", wykonawca: Rosanne Cash.
Tekst piosenki
I stand here by the Western Wall,
Baby, look at that wall, standin' silent an' tall.
An' I shove my prayers in the cracks.
Got nothin' to lose, no-one to answer back.
All these years I’ve brought up for review,
Wasn’t taught this but I learned somethin' new.
Had to answer a distant call,
At the Western Wall.
An' I’ve got a heart full of fear,
An' I offer it up on this altar of tears.
Red dust settles deep in my skin.
Don’t know where it starts or where I begin.
It’s a crumblin' pile of broken stones;
It ain’t much but it might be home.
If I ever loved a place at all,
It’s the Western Wall.
Instrumental break.
I don’t know if God was ever a man,
But if She was, I think I understand.
Why he found a place to break his fall,
Near the Western Wall.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stoję przy zachodnim murze.,
Kochanie, spójrz na tę ścianę, stoi cicho i jest wysoki.
I wepchnę moje modlitwy w szczeliny.
Nie mam nic do stracenia, nikt nie odpowie.
/ Align = "left" / ,
Nie uczono mnie tego, ale nauczyłem się czegoś nowego.
Musiałem odebrać odległy telefon.,
Przy zachodniej ścianie.
Mam serce pełne strachu.,
I ofiaruję go na ołtarzu łez.
Czerwony kurz osiada głęboko w mojej skórze.
Nie wiem, gdzie to się zaczyna, ani gdzie ja zaczynam.
To pokruszona sterta połamanych kamieni.;
To niewiele, ale może być w domu.
If I ever loved a place at all,
To zachodnia ściana.
/ Align = "left" /
I don ' t know if God was ever a man,
Ale jeśli tak, to chyba Rozumiem.
/ Dlaczego znalazł miejsce, / by stłumić swój upadek.,
Przy zachodniej ścianie.