Rosario Fiorello — Città vuota tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Città vuota", wykonawca: Rosario Fiorello.

Tekst piosenki

Le strade piene, la folla intorno a me
mi parla e ride
e nulla sa di te
io vedo intorno a me chi passa e va
ma so che la città
vuota mi sembrerà se non ci sei tu

c'e' chi ogni sera mi vuole accanto a sé
ma non m'importa se i suoi baci mi darà
io penso sempre a te, soltanto a te
e so che la città vuota mi sembrerà
se non torni tu

come vuoi tu vivere ancor solo senza me
non senti tu che non finì il nostro amor

le strade vuote deserte sempre più
leggo il tuo nome ovunque intorno a me
torna da me amor
e non sarà più vuota la città
ed io vivrò con te tutti i miei giorni
tutti i mie giorni, tutti i miei giorni.

Le strade piene, la folla intorno a me
mi parla e ride
e nulla sa di te
io vedo intorno a me chi passa e va
ma so che la città
vuota mi sembrerà
tutti i mie giorni, tutti i miei giorni.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ulice pełne, tłum wokół mnie, mówię i śmieje się i nic o tobie Nie wiem widzę wokół siebie, kto idzie i idzie ale wiem, że puste miasto, wydaje mi się, jeśli nie ma ciebie, są tacy, którzy każdego wieczoru chcą mnie obok siebie, ale nie obchodzi mnie, czy jego pocałunki dać mi zawsze myślę o tobie, tylko Ty i ja wiem, że puste miasto, wydaje mi się, jeśli nie wrócisz ty, jak chcesz żyć wokół mnie, wróć do mnie miłość i nie będzie już puste miasto i będę żyć z Tobą wszystkie moje dni wszystkie moje dni, wszystkie moje dni.

Ulice są pełne, tłum wokół mnie mówi do mnie i śmieje się, i nic o tobie Nie wiem widzę wokół siebie, kto przechodzi i idzie, ale wiem, że puste miasto wydaje mi się przez wszystkie moje dni, wszystkie moje dni.