Rosario — Yo Me Pregunto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yo Me Pregunto", wykonawca: Rosario.
Tekst piosenki
Oye, yo me pregunto si este mundo nuestro aguantará
Oye, yo me pregunto si este mundo nuestro aguantará
Que los Dioses nos protejan,
Que nos quiten ya las rejas
Y las almas juntas bailen ya.
Que esta selva de tristeza
Donde roban las cabezas
Por un rato al menos tenga paz.
Oye, yo me pregunto si este mundo nuestro aguantará
Oye, yo me pregunto si este mundo nuestro aguantará
Si nos mueven los espejos
Que no los pongan tan lejos,
Que hace falta un punto pa mirar.
Que la calma no se pierda,
Que es de todos esta hierba,
Aunque falte el agua pa regar
Oye, yo me pregunto si este mundo nuestro aguantará
Oye, yo me pregunto si este mundo nuestro aguantará
Siempre es al reves ¿por que será?
Nunca es como es ¿adonde irá? ¿por que será?
Oye, yo me pregunto si este mundo nuestro aguantará
Oye, yo me pregunto si este mundo nuestro aguantará
Que vayamos poco a poco,
Que no nos volvamos locos,
Que vienen muchos detrás.
Oye, yo me pregunto si este mundo nuestro aguantará
Oye, yo me pregunto si este mundo nuestro aguantará
Que vayamos poco a poco,
Que no nos volvamos locos,
Que vienen muchos detrás.
Oye, yo me pregunto si este mundo nuestro aguantará
Oye, yo me pregunto si este mundo nuestro aguantará
(Gracias a Karlos por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, zastanawiam się, czy ten świat przetrwa
Hej, zastanawiam się, czy ten świat przetrwa
Niech bogowie nas ochronią.,
Niech zdejmą z nas kraty.
A dusze tańczą razem.
Że ten las smutku
Gdzie kradną głowy,
Przynajmniej na jakiś czas będziesz miał spokój.
Hej, zastanawiam się, czy ten świat przetrwa
Hej, zastanawiam się, czy ten świat przetrwa
Jeśli przeniesiemy lustra
Niech nie umieszczają ich tak daleko.,
Co trzeba punkt pa oglądać.
Niech spokój nie zostanie utracony,
Co to wszystko jest zioło,
Nawet jeśli woda nie wystarczy Pa podlewać
Hej, zastanawiam się, czy ten świat przetrwa
Hej, zastanawiam się, czy ten świat przetrwa
To zawsze Al Reves, dlaczego tak będzie?
To nigdy nie jest tak, jak jest. gdzie on pójdzie? Dlaczego?
Hej, zastanawiam się, czy ten świat przetrwa
Hej, zastanawiam się, czy ten świat przetrwa
Pozwól nam iść krok po kroku.,
Żebyśmy nie oszaleli.,
Że wielu idzie w tyle.
Hej, zastanawiam się, czy ten świat przetrwa
Hej, zastanawiam się, czy ten świat przetrwa
Pozwól nam iść krok po kroku.,
Żebyśmy nie oszaleli.,
Że wielu idzie w tyle.
Hej, zastanawiam się, czy ten świat przetrwa
Hej, zastanawiam się, czy ten świat przetrwa
(Dzięki Carlosowi za te teksty)