Росава — Дівчина така я tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дівчина така я", wykonawca: Росава.
Tekst piosenki
Серед річки дамба,
Там лунає самба,
Весна прийшла пора. Коней нагодую,
Потім потанцюю я.
Роздивись, подумай сам, доки ти «шерше ля фам»?
Де чорняву та смугляву розшукаєш ти таку?
Дві години самби —
До ранку танцюю я,
Доки не отримаю есемеса від матусі:
«Де ти ходи, доню? Вже прокинулися гуси!»
Роздивись, подумай сам, доки ти «шерше ля фам»?
Де чорняву та смугляву розшукаєш ти таку?
Ніколи мені поспати —
Хлопці грають серенади з ночі біля хати.
Трохи їх послухаю, черевики взую —
Піду потанцюю я.
Бо встигаю щодоби я горіхи та гриби
В лісі назбирати, всіх нагодувати.
Не забуду пошукати в інтернеті реферата,
Ще й потанцювати.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wśród rzeki Grobla,
Tam jest Samba,
Wiosna nadszedł czas. Nakarmię konie,
Potem ja zatańczę.
Zastanów się, kiedy będziesz "Cher la Pham"?
Gdzie znajdziesz taką czarnowłosą i ciemnowłosą?
Dwie godziny samby —
Do rana tańczę,
Dopóki nie dostanę wiadomości od mamy.:
"Gdzie idziesz, córeczko? Gęsi już się obudziły!»
Zastanów się, kiedy będziesz "Cher la Pham"?
Gdzie znajdziesz taką czarnowłosą i ciemnowłosą?
Nie mam czasu na drzemkę. —
Chłopaki grają serenady od nocy w domu.
Trochę ich posłucham, buty obuyuu —
Ja zatańczę.
Ponieważ każdego dnia mam czas na orzechy i grzyby
W lesie zebrać, nakarmić wszystkich.
Nie zapomnij poszukać streszczenia w Internecie,
I zatańczyć.