Росава — Наша Україна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Наша Україна", wykonawca: Росава.
Tekst piosenki
Відірвавшись вранці зі свого ліжка,
Ти сказав: вже досить — потрібні зміни!
Голова — на плечах, цілі - прогресивні,
Треба взяти в руки справи в Україні!
Твоє слово — варте, в ньому воля й сила,
Коли ти мовчиш — не сподівайсь на диво!
Щоб змінити світ — починати з себе треба,
Я вірю у тебе!
Це моя країна — рідна Україна,
Це твоя країна — наша Україна.
Де б і ким не був ти — залишайсь собою,
Що було — минуло, змило все водою!
Починай життя з нової сторінки,
Твори цей світ, він — це твої вчинки!
Зазирни в майбутнє - це ж бо твої мрії,
Об'єднаймось браття — спільні в нас надії!
В рішеннях і діях покладайсь на себе,
Ти зможеш, я вірю у тебе!
Молодь ця нікчемна, вона зіпсута,
Та це не про нас, ми — вільні, розкуті!
Хочемо бути почуті ми, це — Україна,
Ми є майбутнє!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wychodząc rano z łóżka,
Powiedziałeś już wystarczająco-potrzebujemy zmian!
Głowa - na ramionach, cele-progresywne,
Musimy wziąć sprawy na Ukrainie!
Twoje słowo jest godne, w nim wola i siła,
Kiedy milczysz, nie oczekuj cudu!
Aby zmienić świat-musisz zacząć od siebie,
Wierzę w ciebie!
To jest mój kraj-ojczysta Ukraina,
To twój kraj, Nasza Ukraina.
Gdziekolwiek jesteś, bądź sobą.,
Co było-minęło, zmyło wszystko wodą!
Zacznij życie od nowej strony,
Stwórz ten świat, On jest Twoim działaniem!
Spójrz w przyszłość-to Twoje marzenia,
Zjednoczcie się bracia, mamy wspólne nadzieje!
W decyzjach i działaniach polegaj na sobie,
Dasz radę, wierzę w ciebie!
Młodzież Ta jest bezwartościowa, jest zepsuta,
Nie chodzi o nas, jesteśmy wolni, nieskrępowani!
Chcemy być wysłuchani, to jest Ukraina,
Jesteśmy przyszłością!