Rose Chronicles — Ornament tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ornament", wykonawca: Rose Chronicles.
Tekst piosenki
You buried me in the treasures
Heavy laden with your decorated guilt
And the more you judged me for your pain
The more the strangling weeds would claim
I became an ornament
For the shelf
Locked up inside yourself
I became an ornament
Soon you’re picking all the petals
That haven’t already fell
Remnants of something dead to haunt the shelf
Remnants of something dead that haunts
I thought I gave enough but I guess it was’t
All that you ever wanted, all that you ever wanted
I became an ornament for the shelf
Locked up inside yourself, ornament
I thought I gave enough but I guess it wasn’t
All that you ever wanted
I thought I gave enough
But I guess it was never enough
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakopałeś mnie w skarbach.
/ Align = "left" /
I tym bardziej osądziłeś mnie za swój ból
Im więcej chwastów dusi
Stałem się ozdobą.
Na półkę
"Locked up inside yourself"
Stałem się ozdobą.
Wkrótce zbierzesz wszystkie płatki.
To jeszcze nie spadło.
Resztki czegoś martwego, by nawiedzać półkę.
Pozostałości po czymś martwym, co nawiedza
Myślałem, że dałem wystarczająco dużo, ale chyba nie
"All that you ever wanted, all that you ever wanted"
Stałem się ozdobą półki.
Zamknięty w sobie, ornament
Myślałem, że dałem wystarczająco dużo, ale chyba nie
All that you ever wanted
I thought I gave enough
Ale chyba nigdy nie było dość.