Rose Chronicles — Thrown to the Sand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thrown to the Sand", wykonawca: Rose Chronicles.
Tekst piosenki
Scowling sun’s ray
Burn and bleach what I pray
And the wave upon wave
Crashes silence and stain
When my head hits the rock
That the sky’s tears have framed
I will give up to drowning
I will give what has drained
My blood in the ocean, a sad crimson shore
Thrown to the sand, I continue to pour
Please, god, don’t let it be given in vain
I think I deserve to feel this again
Oceans tomb grey
Camouflage to its prey
I’m the slave chained to caves
Spilling ghosts of torment
But I struggle to the surface
And the spooks won’t relent
Then an angel emerges
With her pale broken wing
As if offering, as if offering, as if offering
To save me, drop me in again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skowronek
"Burn and bleach what I pray"
I fala za falą
Crashes silence and stain
When my head hits the rock
Że niebo łzy oprawiły
Poddam się utonięciu.
Dam to, co wyschło.
My blood in the ocean, a sad crimson shore
/ Align = "left" /
Proszę, Boże, nie pozwól, by to było daremne.
Myślę, że zasługuję, by znów to poczuć.
Oceans tomb grey
Kamuflaż dla zdobyczy
Jestem niewolnikiem przykutym do jaskiń.
Spilling ghosts of torment
Ale walczę na powierzchnię.
A szpiedzy nie ustąpią.
Wtedy pojawia się anioł
Z jej bladym złamanym skrzydłem
Jak gdyby ofiarowanie, jak gdyby ofiarowanie, jak gdyby ofiarowanie
By mnie uratować, Wrzuć mnie Jeszcze raz.