Rose Cora Perry — Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alone", wykonawca: Rose Cora Perry.
Tekst piosenki
Feels like my life’s in disarray
I get down on my knees and try to pray
I feel so lost
So many questions, so little time
Feels like I’m going out of my mind
I’m confused
I don’t want you to see me cry
Don’t want you to look into my eyes
I’m scared
Unprepared
I wanna do it alone
Handle it all by myself
I try to pretend I don’t need anyone
that I’m just fine
I don’t wanna show vulnerability
to tell you how much you mean to me
I can’t care
You’re so unaware
I bite my nails in frustration
Pace back and forth, wait for the phone to ring
But I can’t give in
Only one chance though it’s come so close
It’s seems so far away and hopeless
I’m just scared, feels so unprepared
I wanna run and hide
Deny that I have these feelings inside
I’m just scared
Feel so unprepared
Copyright HER Records, SOCAN, SAC 2004.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Feels like my life ' s in disarray
Padam na kolana i modlę się
Czuję się taka zagubiona.
Tak wiele pytań, tak mało czasu
Feels like I ' m going out of my mind
Jestem zdezorientowany.
I don ' t want you to see me cry
Nie chcę, żebyś patrzył mi w oczy.
Boję się.
Nieprzygotowany
I wanna do it alone
Sam sobie z tym poradzę.
Staram się udawać, że nikogo nie potrzebuję.
that I ' m just fine
Nie chcę okazywać słabości.
powiedzieć Ci, ile dla mnie znaczysz.
I can ' t care
Jesteś taki nieświadomy.
Obgryzam paznokcie we frustracji
/ Align = "left" /
Ale nie mogę się poddać.
/ Align = "left" /
It ' s seems so far away and hopeless
Boję się, czuję się nieprzygotowany.
I wanna run and hide
Zaprzecz, że mam te uczucia w sobie.
Po prostu się boję.
Czuję się nieprzygotowany.
Copyright HER Records, SOCAN, SAC 2004.