Rose Hill Drive — Americana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Americana", wykonawca: Rose Hill Drive.
Tekst piosenki
We were never ever taught to read the fine print
So here we are in ray-bans and illness
We feed each other wild salmon in the park
It tastes so real, I don’t care if it’s plastic
Americana, now it pays to be a cheapskate
Selling greatness by the bottle though it’s water-weight
Sugar-less candy hearts got a mouthful
Just a weekend with the swimmers in the gene pool
In utopia we watched it on the big screen
Pop corn and tears gave me feelings
Then we talked on the phone like Dick Tracy
Face to face, so crazy
Like a fat piranha, that’s americana
Club owners give us rides in their fast cars
And they talk more shit than the movie stars
They throw out the peas, just the carrots
Then repeating like coke-smoking parrots
Americana in the spotlight
All the magic happens overnight
Smoking hookah, sipping wine with the pinky out
Don’t you see most agree that it’s high-brow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie nauczono nas czytać drobnego druczka.
/ Align = "left" /
Karmimy się nawzajem dzikim łososiem w parku.
Smakuje tak prawdziwie, że nie obchodzi mnie, czy jest plastikowy.
Americana, now it pays to be a cheapskate
Sprzedaż wielkości przez butelkę choć to waga wody
Bez cukru cukierki serca mają usta pełne
Tylko weekend z pływakami w basenie genowym
W Utopii oglądaliśmy to na dużym ekranie.
Pop corn and tears gave me feelings
Potem rozmawialiśmy przez telefon jak Dick Tracy
Face to face, so crazy
Jak tłusta Pirania, to americana.
Właściciele klubów dają nam przejazdy w swoich szybkich samochodach
I gadają więcej gówna niż Gwiazdy filmowe
Wyrzucają groszek, tylko marchewkę.
Potem powtarzają się jak papugi palące kokę.
Americana w centrum uwagi
Cała magia dzieje się z dnia na dzień.
Palenie fajki, popijanie wina z palcem na zewnątrz
Czy nie widzisz, że większość zgadza się, że to high-brew