Rose Maddox — No Fool Like an Old Fool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Fool Like an Old Fool", wykonawca: Rose Maddox.
Tekst piosenki
The first time you hurt me I thought I’d died
The second time it happened I cried all night
They say a heart can stand just so much grief and pain
But a fool in love keeps lovin' they never change
There’s no fool like an old fool
That’s loved and lost at least a hundred times
There’s no fool like an old fool that keeps on falling for the same old line
You call and say you’re soory that you let me down
I take you back cause you’re what makes my world go round
And though I know my chances are so very small
I’d rather have a part of you than none at all
There’s no fool like an old fool…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy pierwszy raz mnie zraniłeś, myślałem, że umarłem.
Za drugim razem płakałem całą noc.
Mówią, że serce może znieść tyle żalu i bólu.
Ale zakochany głupiec wciąż kocha, nigdy się nie zmienią.
Nie ma głupca jak stary głupiec
To jest kochane i zagubione co najmniej sto razy
Nie ma takiego głupca jak stary głupiec, który ciągle zakochuje się w tej samej linii.
You call and say you ' re soory that you let me down
I take you back because you ' re what makes my world go round
I choć wiem, że moje szanse są tak małe
Wolę mieć część ciebie, niż wcale.
Nie ma głupca jak stary głupiec…