Rose Polenzani — Mercy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mercy", wykonawca: Rose Polenzani.
Tekst piosenki
Polish the brass, Peggy
Look at the leaf on Mary’s dress
She was lovesick when he left her
Cut your hair, Peggy
Bury the remnants of the past
Swallow the china
We both ate from
Oh lord, oh lord
If my eyes could speakâ€"â€"
Would you wash your
Holy water over me?
Put down the doll, Peggy
I know I treated you with less than respect
The weasel paid me
To let him love you
Slacken your tongue
Up to the time when Jesus spoke
Words so willful
They made you love me
Shall we go
Leaving the gleaming brass behind
The fire burning
The winter turning?
Without clothes
Shall we collapse into Mary’s dress?
The leaves are still wet
From Pilate’s bloodshed
€œYes, yes, yes I will go, love
But not with you
Your cruelty calls you
To the lion’s table
And I have gone
Into his belly and back again
You now, you love
You protect you.â€
Is this your voice
Leading me into the devil’s hands?
Is this your wisdom
To leave me naked?
Well, lift your voice
So that the hounds of heaven may hear!
My soul is dangling
From your answer
Lamb of God
Your fingertips are the mother of pearl
Your heart is the mountain
I break my hands on
Lamb of God
You take away the sins of the world
Have mercy on me
Have mercy on me
Have mercy on me
Have mercy on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Polish the brass, Peggy
# Patrz liść na sukni Marii
Była chora z miłości, kiedy ją zostawił.
Obetnij włosy, Peggy.
/ Align = "left" /
Swallow the china
Oboje jedliśmy z
Oh lord, oh lord
"If my eyes could speak""
Umyjesz swoje.
Woda święcona nade mną?
Odłóż lalkę, Peggy.
Wiem, że traktowałem cię z szacunkiem.
Łasica mi zapłaciła.
Niech cię pokocha.
Rozluźnij język.
Aż do czasu, gdy Jezus mówił
Words so willful
"They made you love me"
Idziemy.
Leaving the glaming brass behind
The fire burning
Zimą?
Bez ubrań
Zapaść się w suknię Mary?
Liście są jeszcze mokre.
Z rozlewu krwi Piłata
/ Align= "left" /
Ale nie z Tobą.
Twoje okrucieństwo wzywa cię
To the lion ' s table
I odeszłam
Do jego brzucha i z powrotem
You now, you love
Chronisz siebie./ align = "left" /
Czy to twój głos?
Prowadząc mnie w ręce diabła?
Czy to twoja mądrość?
Zostawić mnie nago?
Well, lift your voice
Aby psy niebios mogły usłyszeć!
Moja dusza wisi
Z twojej odpowiedzi
Baranek Boży
Twoje opuszki palców są matką perły.
Your heart is the mountain
I break my hands on
Baranek Boży
Zabierasz grzechy świata
Zmiłuj się nade mną.
Zmiłuj się nade mną.
Zmiłuj się nade mną.
Zmiłuj się nade mną.