Rose Royce — Safe and Warm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Safe and Warm", wykonawca: Rose Royce.
Tekst piosenki
Love has played
Its games on you
Once too many times
So you fell
Your heart’s had enough
Of love’s foolish lies
So when you’re down
And you meet someone around
Who’s gonna comfort you
Through the storm
And when you’re cold
And you need someone to hold
Why don’t you let me keep you
Safe and warm
You can’t run away from love
Girl, there’s no place to hide
You see, you see
Everyone needs love, sometimes
To bring a peace of mind
So when you’re down
And you meet someone around
Who’s gonna comfort you
Through the storm
And when you’re cold
And you need someone to hold
Why don’t you let me keep you
Safe and warm
I’m the one you need, yeah
Why don’t you let me keep you
Safe and warm
I’m the one you need, yeah
Why don’t you let me keep you
Safe and warm
Love has played
Its crazy games on you
So you feel
That your heart has had enough
You need someone to turn to
And I know I’m the one to bring you through
So please let me, let me, let me
Love you
So when you’re down
And you meet someone around
Who’s gonna comfort you
Through the storm
And when you’re cold
And you need someone to hold
Why don’t you let me keep you
Safe and warm
Safe, safe
Safe, safe
Safe, safe
Safe and warm
Let me, let me, let me
Set you free, yeah
I want you to rescue me, girl
Yeah, trust me girl
Safe and warm
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love has played
Its games on you
Once too many times
So you fell
Your heart ' s had enough
Of love ' s foolish lies
So when you ' re down
I spotykasz kogoś w pobliżu
Who ' s gonna comfort you
Through the storm
And when you ' re cold
I potrzebujesz kogoś do trzymania.
Dlaczego nie pozwolisz mi cię zatrzymać?
Bezpieczne i ciepłe
You can ' t run away from love
Girl, there ' s no place to hide
Widzisz, widzisz
Każdy czasem potrzebuje miłości.
To bring a peace of mind
So when you ' re down
I spotykasz kogoś w pobliżu
Who ' s gonna comfort you
Through the storm
And when you ' re cold
I potrzebujesz kogoś do trzymania.
Dlaczego nie pozwolisz mi cię zatrzymać?
Bezpieczne i ciepłe
I ' m the one you need, yeah
Dlaczego nie pozwolisz mi cię zatrzymać?
Bezpieczne i ciepłe
I ' m the one you need, yeah
Dlaczego nie pozwolisz mi cię zatrzymać?
Bezpieczne i ciepłe
Love has played
Its crazy games on you
So you feel
That your heart has had enough
You need someone to turn to
I Wiem, że to ja cię przeprowadzę.
Więc proszę pozwól mi, pozwól mi, pozwól mi
Kocham Cię.
So when you ' re down
I spotykasz kogoś w pobliżu
Who ' s gonna comfort you
Through the storm
And when you ' re cold
I potrzebujesz kogoś do trzymania.
Dlaczego nie pozwolisz mi cię zatrzymać?
Bezpieczne i ciepłe
Safe, safe
Safe, safe
Safe, safe
Bezpieczne i ciepłe
Pozwól mi, pozwól mi, pozwól mi
Set you free, yeah
Chcę, żebyś mnie uratowała, dziewczyno.
Tak, zaufaj mi dziewczyno.
Bezpieczne i ciepłe