Rose Royce — You Can't Run From Yourself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Can't Run From Yourself", wykonawca: Rose Royce.
Tekst piosenki
A-one more time
Hey, yeah
I got a message for you
What’s the sense in runnin'?
You can’t get away
Go back to bed, pull the covers over your head
That will make your problems go away
Tell me, why do you try
To hide in a bottle?
Since when has drinkin' helped your thinkin'?
Think about it You can’t run from yourself
It’s an impossibility
You can’t run from yourself
Face up to reality
Do you not like who you are?
Did I hear you say you wish you were a star?
Well, stars have problems too
The same as me and you
So climb into your smoke
Ha, ha, that’s a joke
'Cause when that air clears
Your problems will still be there
You can’t run from yourself
It’s an impossibility
You can’t run from yourself
Face up to reality
Come on with it A-one more time
I wanna go higher
I’m just tellin' you the truth
Don’t get me wrong
I do things too
Now listen
This is your life and time
Why must you be blind?
Stop takin' on losin' prescribed pills
They can’t kill your ills
One pill takes you up The other pill brings you down
Don’t you think it’s time, my friend
To get off that merry-go-round?
I’m with him
You can’t run from yourself
It’s an impossibility
You can’t run from yourself
Face up to reality
You can’t run from yourself
You can’t run, you can’t hide
You can’t run from yourself
'Cause the problem lives inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
A-one more time
Hey, yeah
Mam dla Ciebie wiadomość.
Po co uciekać?
You can ' t get away
Wracaj do łóżka, zasłoń głowę kołdrą.
To sprawi, że Twoje problemy znikną.
Powiedz mi, dlaczego próbujesz
Schować się w butelce?
Od kiedy picie pomaga Ci myśleć?
Nie uciekniesz przed sobą.
To niemożliwe.
Nie uciekniesz przed sobą.
Zmierz się z rzeczywistością
Nie podoba Ci się to, kim jesteś?
Mówiłeś, że chciałbyś być gwiazdą?
Gwiazdy też mają problemy.
To samo co ja i Ty
Więc wskakuj w dym
Ha, ha, to żart
'Cause when that air clears
Twoje problemy nadal tam będą.
Nie uciekniesz przed sobą.
To niemożliwe.
Nie uciekniesz przed sobą.
Zmierz się z rzeczywistością
Come on with it a-one more time
I wanna go higher
Mówię ci prawdę.
Nie zrozum mnie źle.
Ja też robię różne rzeczy.
Teraz posłuchaj.
This is your life and time
Dlaczego musisz być ślepy?
Stop takin 'on losin' przepisane pigułki
Nie mogą cię zabić.
Jedna pigułka zabiera cię w górę druga przynosi cię w dół
Nie sądzisz, że już czas, przyjacielu?
Żeby wysiąść z karuzeli?
Jestem z nim.
Nie uciekniesz przed sobą.
To niemożliwe.
Nie uciekniesz przed sobą.
Zmierz się z rzeczywistością
Nie uciekniesz przed sobą.
Nie uciekniesz, nie ukryjesz się
Nie uciekniesz przed sobą.
'Cause the problem lives inside