Rose Tattoo — Let It Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let It Go", wykonawca: Rose Tattoo.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Let It Go
(Anderson/Cocks)
Black bomber jackets with gang colors
Showing on my back
The boys they’re out tonight walking
Prowlin' in a pack
The girls are hangin' loose
In a path not far away
The teams they pick are evenly matched
For the game they’re about to play
Who knows who cares
Are you game or are you scared
To take a chance and let it go Take a chance, let it go Let it go, let it go Colored light flashed, silver ball crashed
A face was full of pain
Dancin' on the toes for an unseen foe
For the chance to play again
She tried so hard not to lose her innocence
In the back seat of a car
But he’s too drunk to be gentle
And she’s too drunk to care
Who knows who cares
Are you game or are you scared
To take a chance and let it go Take one chance, let it go And the kids still cruise the summer nights
Gettin' their kicks is their youthful right
Chicks so young lookin' better all the time
Teaching smooth talkin' boys to sing in rhyme
Do you get what I said, hey boys
Try… to keep time
Goin' up and out in the summer
Educated at a government school
Leaving home just as soon as he can
Hangin' out, gettin' seen, gettin' cool
There ain’t no jobs for money
So he’s learnin' how to steal
The bright beam lights in the city
Make things seem strangely unreal
Who knows who cares
Are you game or are you scared
To take a chance and let it go Take a chance, let it go And the kids still cruise the summer nights
Gettin' their kicks is their youthful right
Chicks so young lookin' better all the time
Teaching smooth talkin' boys to sing in rhyme
Sing in rhyme
Who knows who cares
Are you game or are you scared
To take a chance and let it go Take a chance, let it go Let it go, let it go Let it go, you got to let it go Let it go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Let It Go
(Anderson / Cocks)
Czarne kurtki bomber z kolorami gangu
Showing on my back
The boys they ' re out tonight walking
Prowlin ' in a pack
Dziewczyny zwisają
In a path not far away
Drużyny, które wybiorą, są równe sobie.
/ Align = "left" /
Who knows who cares
Grasz czy się boisz?
To take a chance and let it go Take a chance, let it go Let it go, let it go Colored light flashed, silver ball crashed
Twarz była pełna bólu.
Dancin ' on the toes for an unseen foe
/ Align = "left" /
Tak bardzo starała się nie stracić swojej niewinności.
Na tylnym siedzeniu samochodu
Ale jest zbyt pijany, by być delikatnym.
I jest zbyt pijana, by się tym przejmować.
Who knows who cares
Grasz czy się boisz?
/ By zaryzykować i odpuścić, / wziąć jedną szansę, odpuścić, / a dzieci wciąż / podróżują w letnie noce.
Gettin ' their kicks is their youth right
Laski tak Młode wyglądają lepiej cały czas
Uczenie smooth talkin ' boys śpiewać w rymie
Do you get what I said, Hey boys
Spróbuj ... utrzymać czas.
/ Align = "left" /
Kształcił się w szkole rządowej.
Opuszcza dom tak szybko, jak tylko może.
Hangin 'out, gettin' seen, gettin ' cool
Nie ma pracy dla pieniędzy.
Więc uczy się kraść
Światło światła w mieście
Sprawiać, że rzeczy wydają się dziwnie nierealne.
Who knows who cares
Grasz czy się boisz?
/ By zaryzykować i odpuścić, / zaryzykować, odpuścić, / a dzieci wciąż / podróżują w letnie noce
Gettin ' their kicks is their youth right
Laski tak Młode wyglądają lepiej cały czas
Uczenie smooth talkin ' boys śpiewać w rymie
"Sing in rhyme"
Who knows who cares
Grasz czy się boisz?
To take a chance and let it go Take a chance, let it go Let it go, let it go Let it go, you got to let it go Let it go