Rose Tattoo — Magnum Maid tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Magnum Maid", wykonawca: Rose Tattoo.

Tekst piosenki

Miscellaneous
Magnum Maid
(Anderson/Cocks)
Corruption breeds destruction
And the cats are killin' my homeland
After years of tryin' to do the right thing
Now it’s too far out of hand
We’re never gonna catch the criminals
As long as they’re runnin' the show
We can’t have our own opinions
About things they won’t let us know
She’s a well built lady, steel cold
Spits hellzone fire, with a tombstone lead
Magnum Maid, Magnum Maid
Can you save a boy like me Magnum Maid, Magnum Maid
Set my country free
They commit atrocities against their own
Where dignity has been stripped away
Revenge will be found
I conceived a plan out of desperation
To set the country free
The war I ?? was no solution
There was nothing left for me But a well built lady, steel cold
Spits hellzone fire, with a tombstone lead
Magnum Maid, Magnum Maid
Can you save a boy like me Magnum Maid, Magnum Maid
Set my country free
Magnum Maid, Magnum Maid
Can you save a boy like me Magnum Maid, Magnum Maid
Set my country free
Set it free
Now I’m layin' here in the gutter
And my blood’s stainin' the sand
There’s two rounds left in my .44
Lyin' inches away from my hand
There’s a man who’s walkin' my way
Thinks I’m dead for sure
When I cock the handle of my Magnum Maid
He won’t hurt no one no more
A well built lady, steel cold
Spits hellzone fire, with a tombstone lead
Magnum Maid, Magnum Maid
Can you save a boy like me Magnum Maid, Magnum Maid
Set my country free
I feel the steel it’s cool in my hand
There’s a man he’s about to die
Hey lady luck, give me the pluck
To get free, have a one more try
Magnum Maid, Magnum Maid
Can you save a boy like me Magnum Maid, Magnum Maid
Gonna set my country free
Magnum Maid, Magnum Maid, Magnum Maid
Magnum Maid, Magnum Maid, Magnum Maid

Tłumaczenie tekstu piosenki

Różne
Pokojówka Magnum
(Anderson / Cocks)
Korupcja rodzi zniszczenie
A koty zabijają moją ojczyznę
Po latach prób zrobienia tego, co słuszne
Teraz to jest zbyt daleko poza kontrolą.
Nigdy nie złapiemy przestępców.
As long as they 're runnin' the show
Nie możemy mieć własnych opinii.
O rzeczach, o których nam nie powiedzą.
Ona jest dobrze zbudowaną kobietą, stalowym zimnem.
Spits hellzone fire, with a tombstone lead
Pokojówka Magnum, Pokojówka Magnum
Czy możesz uratować takiego chłopca jak ja, pokojówkę Magnum, pokojówkę Magnum
Set my country free
Popełniają okrucieństwa przeciwko swoim.
Where dignity has been stripped away
Zemsta zostanie odnaleziona
Wymyśliłem plan z desperacji.
Uwolnić kraj
I wojna ?? nie było rozwiązania
Nie pozostało mi nic poza dobrze zbudowaną panią, stalową zimną
Spits hellzone fire, with a tombstone lead
Pokojówka Magnum, Pokojówka Magnum
Czy możesz uratować takiego chłopca jak ja, pokojówkę Magnum, pokojówkę Magnum
Set my country free
Pokojówka Magnum, Pokojówka Magnum
Czy możesz uratować takiego chłopca jak ja, pokojówkę Magnum, pokojówkę Magnum
Set my country free
Set it free
Teraz leżę w rynsztoku
# And my blood 's stainin' the sand #
Zostały mi dwie kule .44
Lyin ' inches away from my hand
There 's a man who' s walkin ' my way
Myśli, że na pewno nie żyję.
# When I cock the handle of my Magnum Maid #
Już nikogo nie skrzywdzi.
A well built lady, steel cold
Spits hellzone fire, with a tombstone lead
Pokojówka Magnum, Pokojówka Magnum
Czy możesz uratować takiego chłopca jak ja, pokojówkę Magnum, pokojówkę Magnum
Set my country free
I feel the steel it ' s cool in my hand
Jest człowiek, który zaraz umrze.
Hey lady luck, give me the pluck
Aby się uwolnić, spróbuj jeszcze raz.
Pokojówka Magnum, Pokojówka Magnum
Czy możesz uratować takiego chłopca jak ja, pokojówkę Magnum, pokojówkę Magnum
Gonna set my country free
Pokojówka Magnum, Pokojówka Magnum, Pokojówka Magnum
Pokojówka Magnum, Pokojówka Magnum, Pokojówka Magnum