Rose Windows — The Sun Dogs II: Coda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Sun Dogs II: Coda", wykonawca: Rose Windows.
Tekst piosenki
The secret arranged in fading light
Drifts beneath those moving lips
Surpassing televisionary musings
The harrowing clips of vicious mouths
Feeding off twice used silver spoons
Alludes to an elemental loss of engagement
The lights are dying slowly now within the pull of moving trains
In come the devils of day light and the mention of unnamely names
The ghost within the shattered woman crying out for youth and grace
Wishing she had a momentary change within her scowling face
As time passes between our wheels
In yellow stripes and blackened stones
We remember those who made our lives and changed them
The lovers who rustled like Autumn leaves
The old man dining in his tomb
And the boys who raised their drinks in merriment
With tiny movements of elegant lace that softly embrace your beautiful face
Ill climb into your royal chamber and lay upon my tired spine
And fall into the sweetest of slumbers
Wake in my lucid mind of higher and higher
Rise above the burning flames of hell fire
This could be our childhood dreams
Or what has lately seemed
The end of all sweet pleasantry, you choose which
The pressure is building slowly now
But soon it will burn up the sky
As our hands are raised for win or loss
In hopes the guns will fall
And we’ll go running to the temples
Where life is just a dollar sign
And raze the beast for all of his crimes and start anew
Tłumaczenie tekstu piosenki
The secret arranged in fading light
Drifts beneath those moving lips
/ Align = "left" / Linear
The harrowing clips of vicious Mouth
Karmienie dwukrotnie używanymi srebrnymi łyżkami
Aluzja do elementarnej utraty zaangażowania
Światła powoli giną w pociągach jadących pociągów.
W come the devils of day light and the mention of unnamely names
The ghost within the shattered woman calling out for youth and grace
Szkoda, że nie ma chwilowej zmiany w jej krzykliwej twarzy.
W miarę upływu czasu między naszymi kołami
W żółte paski i czarne Kamienie
Pamiętamy tych, którzy stworzyli nasze życie i zmienili je.
The lovers who rustled like Autumn leaves
Starzec jadł w grobowcu
I chłopcy, którzy podnosili drinki z radości
Z małymi ruchami eleganckiej koronki, które delikatnie obejmują Twoją piękną twarz
Wejdę do Twojej królewskiej komnaty i położę się na moim zmęczonym kręgosłupie
I wpadnij w najsłodszy z drzemek
Obudź się w moim świadomym umyśle coraz wyżej
Rise above the burning flames of hell fire
To mogą być nasze marzenia z dzieciństwa.
Albo to, co ostatnio wydawało się
Koniec całej słodkiej uprzejmości.
Ciśnienie rośnie powoli.
Ale wkrótce spłonie niebo
As our hands are up for win or loss
W nadziei, że broń spadnie
A my pobiegniemy do świątyń
Gdzie życie jest tylko znakiem dolara
I zrównać bestię z ziemią za wszystkie jego zbrodnie i zacząć od nowa