Rose Windows — Wartime Lovers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wartime Lovers", wykonawca: Rose Windows.
Tekst piosenki
As the wheels all turn, and the noon Sun burns
A story rolls off this tongue, it extols
The miles between, your son; your child
Remember the days when he was young, wild, and alive
This evening brought his end; his time
No tears from grief
Just a Virgin for his shrine
A floral wreath
And the shame for his crime
Remember the days when he was young, wild, and alive
Across these wide oceans—smoke blacks out innocent days
So old misers can cash out in places they pray and prey
Gently escape or let them live on in you
He sang this song to young olive eyes
And took her hand across the burning sands
From desert plains they moved, so young so wild and alive
They were raised to believe the sea would dry before they died
Across these wide oceans, smoke blacks out innocent days
So old misers can cash out in places they pray and prey
Gently escape and let them live on in you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak koła się obracają, a słońce w południe płonie
Historia spływa z tego języka, wychwala
"The miles between, your son; your child"
Pamiętasz czasy, kiedy był Młody, dziki i żywy
Ten wieczór przyniósł jego koniec; jego czas
No tears from grief
Tylko Dziewica dla jego świątyni
Wieniec kwiatowy
I wstyd za jego zbrodnię
Pamiętasz czasy, kiedy był Młody, dziki i żywy
Across these wide oceans-smoke blacks out innocent days
By starsi skąpiec mogli zarobić w miejscach, gdzie się modlą i żerują.
/ Align = "left" /
Śpiewał tę piosenkę młodym olive eyes
I wziął ją za rękę przez płonące Piaski
Z pustynnych równin ruszyli, tak młodzi, tak dzicy i żywi
Zostali wychowani w wierze, że morze wyschnie zanim umrą.
Przez te szerokie oceany dym zaciemnia niewinne dni
By starsi skąpiec mogli zarobić w miejscach, gdzie się modlą i żerują.
Delikatnie uciec i pozwolić im żyć dalej w tobie