Rose — Quitte-Moi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quitte-Moi", wykonawca: Rose.
Tekst piosenki
Quitte-Moi
Sans éthique
Pour un quota de cuites
Pour un quelconque écart
Quitte-Moi pour quelque pars
Quitte-Moi
Sans équivoque
Pour une idylle en toc
Pour un équitable troc
Parce que j’n’aurai plus la cote
Quitte-Moi
Pour des échos
Des «qu'en-dira-t-on» juste éclos
Pour un quiproco ou des cracs
Pour une écolo une énarque
Pour écumer les coeurs
Quitte-Moi pour un quart d’heure
Pour d’inconnus décors
Pour que j'écrive encore
Quitte-Moi… Papapa
Quitte-Moi Papapa
Quitte -moi quoiqu’il m’en coûte
Quitte-Moi coûte que coûte
Quitte-Moi ahah ahah
Quitte-Moi
Sans égards
Sur le quai d’une gare
Pour ta garce… de guitare
Pour qu’on s’recale rencard
Parce qu’on n’vaut plus un clou
Un kopeck un caillou
Et pour flanquer un coup
Au quotidien, lui tordre le coup
Quitte-Moi… Tulutu
Quitte-Moi Papapa
Quitte -moi quoiqu’il m’en coûte
Quitte-Moi coûte que coûte
Quitte-Moi ahah ahah
Quitte -moi quoiqu’il m’en coûte
Quitte-Moi coûte que coûte
Quitte-Moi ahah ahah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostaw Mnie.
Bez etyki
Przypisy
Dla każdego odchylenia
Zostaw mnie na chwilę.
Zostaw Mnie.
Niedwuznacznie
Dla sielanki w OCD
Za sprawiedliwy handel
Ponieważ nie będę miał więcej ocen
Zostaw Mnie.
Dla ECHA
Z "co powiedzą" właśnie się wykluły
Dla quiproco lub cracs
Dla środowiska a enarch
Aby spienić serca
Zostaw mnie na kwadrans.
Dla nieznanych scenerii
/ Align = "left" /
Zostaw Mnie ... Papapa.
Zostaw Mnie, Papapa.
Zostaw mnie, bez względu na koszty.
Zostaw mnie za wszelką cenę.
Zostaw mnie ahah ahah
Zostaw Mnie.
Bez żadnych.
Na nabrzeżu dworca
Dla Twojej suki... gitary
Żebyśmy znów się spotkali.
Ponieważ nie jesteśmy już warci gwoździa
Grosz kamyczek
/ Align = "left" /
Kręcić go codziennie
Zostaw Mnie ... Tulutu
Zostaw Mnie, Papapa.
Zostaw mnie, bez względu na koszty.
Zostaw mnie za wszelką cenę.
Zostaw mnie ahah ahah
Zostaw mnie, bez względu na koszty.
Zostaw mnie za wszelką cenę.
Zostaw mnie ahah ahah