Roselle Nava — Huwag Ka Ng Magbabalik tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Huwag Ka Ng Magbabalik", wykonawca: Roselle Nava.

Tekst piosenki

No’ng ako ay iwan mo, gumunaw ang daigdig
Pagka’t tanging sa 'yo lamang ang aking pag-ibig
Ngunit sa pagdaan, sa paglipas ng taon
Ang pusong sugatan sa wakas ay naghilom
'Wag mo sanang biglain sa iyong pagbabalik
Ang idlip na damdamin, ang puso kong natinik
Ang tamis ng pagsinta at init ng halik
Ang ibig madama, 'di man umiimik
Pakiusap ko sa 'yo'y huwag ka nang magbabalik
'Pagkat itong puso ko ay sa 'yo pa rin nasasabik
Kung saka-sakali man, akin na nang mabatid
Sa 'yo'y mahuhulog lang kaya’t huwag na huwag ka nang magbabalik
Bridge
'Di ko kayang pigilin ang sigaw nitong damdamin
Labis man akong sinaktan, ikaw pa rin ang aking mahal, hoh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zostawię cię i stopię ziemię.
Tylko wtedy, gdy mnie kochasz.,
Ale w przejściu, przez rok
Zranione serce w końcu się zagoi.
Nie bój się swojego powrotu,
Sen uczuć, moje serce.
Słodycz namiętności i ciepło pocałunku,
Miłość, którą trzeba czuć, nie milczeć,
Proszę, żebyś nie wracał.
"Widząc to serce, wciąż jestem podekscytowany,
Jeśli tak, wiedziałem o tym.
Jeśli nie wiesz, co robić, nie martw się.
Most.
Nie mogę powstrzymać krzyku tego uczucia.
Jeśli tak bardzo cierpię, nadal jesteś moją ulubioną, ho-ho.