Roselle Nava — Laging Ikaw Pa Rin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laging Ikaw Pa Rin", wykonawca: Roselle Nava.
Tekst piosenki
Magmula noong mawalay ka sinta
Kay lungkot ng buhay 'pag nag-iisa
Paano ba matatanggap ngayon ng puso ko
Na wala ka na, ba’t lumisan pa
Kung alam mo lang ang nararamdamam
'Di ka nawawala sa aking isipan
Minsan pa’y nagbabalik ang ala-ala mo
Ano ba’ng nagawa, ikaw ay lumayo
Kahit pilitin man
Ikaw ay aking kalimutan at
Subukang umibig sa iba
Ngunit sadyang may kulang pa
Sigaw ng damdamin ko’y ikaw
'Pagkat walang mahalaga
Sa aking puso ay
Laging ikaw pa rin…
Nanaisin mang ikaw ay magbalik
Ang madama uli ang 'yong mga halik
Mayroon man ngayon iba sa iyo’y nagmamahal
Dito pa rin ako, naghihintay sa iyo
Sigaw ng damdamin ko’y
Ikaw 'pagkat walang mahalaga
Sa aking puso ay
Laging ikaw pa rin…
Kahit pilitin man
Ikaw ay aking kalimutan at
Subukang umibig sa iba
Ngunit sadyang may kulang pa
Sigaw ng damdamin ko’y
Ikaw 'pagkat walang mahalaga
Sa aking puso ay
Laging ikaw pa rin…
Sa aking puso ay laging…
Ikaw pa rin…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkąd zostałeś oddzielony od synty.,
Jak zrobić świąteczną latarnię?
Jak mogę teraz wziąć moje serce,
Kiedy jeszcze nie wyszłaś?
Jeśli tylko wiesz, co czujesz,
Nie zgubisz się w moich myślach.
Jeszcze raz Allah Cię przywróci.
Co się stało, odwróciłeś się.,
Nawet zmusił człowieka.
Jesteś moim zapomnieniem i
Próba zakochania się w innych,
Ale czegoś brakuje,
Kocham cię.
"Niecierpliwość, nieważne,
W moim sercu,
Zawsze jesteś ...
Będziesz chciał wrócić.,
Żeby znów poczuć twój pocałunek.
Są nawet inni, których kochasz,
Wciąż tu jestem, czekam na ciebie.
Kocham cię.
Coś ci umyka.
W moim sercu,
Nadal jesteś...
Nawet wymuszona osoba.
Jesteś moim zapomnieniem i
Próba zakochania się w innych,
Ale czegoś brakuje,
Kocham cię.
Coś ci umyka.
W moim sercu,
Nadal jesteś ...
W moim sercu zawsze...
Nadal jesteś...