Rosemary Clooney — Dennis The Menace tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dennis The Menace", wykonawca: Rosemary Clooney.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Dennis The Menace
DENNIS THE MENACE
Rosemary Clooney/Jimmy Boyd
Dennis, the menace, he’s a bundle of dynamite
Oh, the things he says and the things he does
Will make you shake with fright
(Beware of) Dennis the menace
Oh, you’d better be on your toes
There is bound to be a calamity no matter where he goes
His mom and dad get nervous
Whenever he’s too quiet
They never know what will happen next
A cyclone, flood or rot
Dennis the menace, though he makes your hair turn gray
When he looks at you with those eyes of blue
He’ll steal your hear away
Last night I got a spanking
I don’t know what to think
'Cause all I did was fill my water pistol full of ink
Now I ask you did mommy have to yell at me like that
Just because I watered all those flowers on her hat
My daddy love to ride in planes
'Way high up in the sky
He didn’t see my roller skates
And oh boy, did he fly
We were playing train with daddy’s chair
Me and another kid
My daddy said, «now, break it up»
So that’s just what we did
Repeat 1st verse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Dennis Rozrabiaka
DENNIS ROZRABIAKA
Rosemary Clooney/Jimmy Boyd
Dennis, the menace, he ' s a bundle of dynamite
Oh, the things he says and the things he does
# Will make you shake with fright #
Dennis the menace
Oh, you ' d better be on your toes
Nie ważne gdzie pójdzie, czeka go nieszczęście.
Jego rodzice się denerwują.
Kiedy jest za cicho
Nigdy nie wiedzą, co będzie dalej.
Cyklon, powódź lub zgnilizna
Dennis the menace, though he makes your hair turn siwy
Kiedy patrzy na Ciebie tymi niebieskimi oczami
On ukradnie ci serce.
Ostatniej nocy dostałem lanie.
Nie wiem, co myśleć.
'Cause all I did was fill my water pistol full of ink
Czy mama musiała tak na mnie krzyczeć?
Tylko dlatego, że podlewałem kwiaty na jej kapeluszu.
My daddy love to ride in planes
'Way high up in the sky
Nie widział moich wrotek.
I O rany, czy on latał
Bawiliśmy się w pociąg krzesłem tatusia.
Ja i inne dziecko
Mój tata powiedział:»
Więc to właśnie zrobiliśmy.
Powtórz pierwszy wers