Rosemary Clooney — Don't Worry 'Bout Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Worry 'Bout Me", wykonawca: Rosemary Clooney.
Tekst piosenki
This is the moment I thought I never could live through
But now somehow that it’s here, my dear, that foolish fear disappears
And saying goodbye seem sweet
It’s plan that fate didn’t want us on a one way street
Don’t worry 'bout me
I’ll get along
Forget about me Be happy, my love
Let’s say that our little show is over
And so the story ends
Why not call it a day? A sensible way
And still be friends
Look out for yourself
Should be the rule
Give your heart and your love to whomever you love
Don’t be a fool
Darling, why should you cling
To some fading thing that used to be?
If you can’t forget
Don’t worry 'bout me Look out for yourself
Should always be the rule
Give your heart and your love to whomever you love
Don’t be a fool
Darling, why, why should you cling
To some fading thing that used to be?
If you can’t forget, if you can’t forget
If you can’t forget, don’t worry 'bout me
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest moment, który myślałem, że nigdy nie przeżyję.
Ale teraz, gdy tu jest, moja droga, ten głupi strach znika.
And saying goodbye seem sweet
/ Align = "left" /
Don ' t worry 'bout me
I ' ll get along
Zapomnij o mnie bądź szczęśliwa, moja miłości
Powiedzmy, że nasz mały pokaz się skończył.
I tak historia się kończy
Dlaczego nie zakończyć tego dnia? Rozsądny sposób
And still be friends
Uważaj na siebie.
Powinna być zasada
Daj serce i miłość temu, kogo kochasz.
Nie bądź głupcem.
Kochanie, dlaczego masz się trzymać
Do jakiejś zanikającej rzeczy, która kiedyś była?
If you can ' t forget
Nie martw się o mnie uważaj na siebie
Zawsze powinno być regułą.
Daj serce i miłość temu, kogo kochasz.
Nie bądź głupcem.
Kochanie, dlaczego, dlaczego powinieneś trzymać się
Do jakiejś zanikającej rzeczy, która kiedyś była?
If you can 't forget, if you can' t forget
Jeśli nie możesz zapomnieć, nie martw się o mnie