Rosemary Clooney — Pennies From Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pennies From Heaven", wykonawca: Rosemary Clooney.
Tekst piosenki
Every time it rains, it rains pennies from heaven
Don’t you know each cloud contains pennies from heaven?
You’ll find your fortune’s fallin' all over the town
Be sure that your umbrella is upside down
Trade them for a package of sunshine and flowers
If you want the things you love, you must have showers
So, when you hear it thunder, don’t run under a tree
There’ll be pennies from heaven for you and me
Every time, every time it rains, it’s gonna rain pennies from heaven
Don’t you know every cloud contains lots of pennies from heaven
You’ll find your fortune’s fallin', baby, all over the town
Be sure, be sure that your umbrella is upside down
Trade them for a package of sunshine and flowers
If you want the things you love, you’ve got to have showers
So, when you hear it thunder, don’t run under a tree
There’ll be pennies from heaven for you and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem, gdy pada, pada grosz z nieba
Nie wiesz, że każda chmura zawiera grosze z nieba?
# You 'll find your fortune' s fallin ' all over the town #
Upewnij się, że parasol jest do góry nogami.
Wymień je za paczkę słońca i kwiatów.
Jeśli chcesz rzeczy, które kochasz, musisz wziąć prysznic.
Więc kiedy usłyszysz grzmot, nie uciekaj pod drzewo.
Będą grosze z nieba dla Ciebie i dla mnie
"Every time, every time it rains, it 's gonna rain pennies from heaven"
Nie wiesz, że każda chmura zawiera mnóstwo groszy z nieba
You 'll find your fortune 's fallin', baby, all over the town
Upewnij się, że parasol jest do góry nogami.
Wymień je za paczkę słońca i kwiatów.
Jeśli chcesz rzeczy, które kochasz, musisz wziąć prysznic.
Więc kiedy usłyszysz grzmot, nie uciekaj pod drzewo.
Będą grosze z nieba dla Ciebie i dla mnie