Rosemary Clooney — Sing, You Sinners tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sing, You Sinners", wykonawca: Rosemary Clooney.

Tekst piosenki

Brothers, sisters
Listen to what I say
Moanin' and groanin'
Won’t drive those blues away
Lift up your voices in song
You know you’ve all done wrong
You sinners, drop everything
And let that harmony ring
Up to Heaven
And sing, you sinners
Just wave your arms all about
And let the Lord hear you shout
Pour the music right out
And sing, you sinners
Whenever there’s music
The Devil kicks
He don’t allow music
By the river Styx
You’re wicked and you’re depraved
And you’ve all misbehaved
If you wanna be saved
Well, sing, you sinners
Well, up until now
I’ve been asking you singers to sing
But if you can’t sing, dance
C’mon band, swing
Swing, swing, swing
Swing, you sinners
Swing, swing, swing
Swing, you sinners
Whenever there’s music
The Devil kicks
He don’t allow music
By the river Styx
You’re wicked and you’re depraved
And you’ve all misbehaved
If you wanna be saved
If you wanna be saved
Well, sing, you sinners

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bracia, siostry
"Listen to what I say"
Moanin'and groanin'
"Won' t drive those blues away"
Lift up your voices in song
Wiesz, że wszyscy źle postąpiliście.
Grzesznicy, rzućcie wszystko.
# And let that harmony ring #
Up to Heaven
I śpiewajcie, grzesznicy
Po prostu Machaj ramionami.
And let the Lord hear you shout
Pour the music right out
I śpiewajcie, grzesznicy
Whenever there ' s music
The Devil kicks
On nie pozwala na muzykę
Nad rzeką Styks
Jesteś nikczemny i zdeprawowany
A wy wszyscy źle się zachowujecie.
If you wanna be saved
Śpiewajcie, grzesznicy.
Aż do teraz.
I ' ve been asking you singers to sing
But if you can ' t sing, dance
C ' mon band, swing
Swing, swing, swing
Swing, wy grzesznicy
Swing, swing, swing
Swing, wy grzesznicy
Whenever there ' s music
The Devil kicks
On nie pozwala na muzykę
Nad rzeką Styks
Jesteś nikczemny i zdeprawowany
A wy wszyscy źle się zachowujecie.
If you wanna be saved
If you wanna be saved
Śpiewajcie, grzesznicy.