Rosemary Clooney — Take Me Back To Manhattan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me Back To Manhattan", wykonawca: Rosemary Clooney.
Tekst piosenki
The more I travel across the gravel
The more I sail the sea
The more I feel convinced of the fact
New York’s the town for me Its crazy skyline is right in my line
And when I’m far away
I’m able to bear it for several hours
And then I break down and say
Take me back to Manhattan
Take me back to New York
I’m just longing to see once more
My little home on the hundredth floor
Can you wonder I’m gloomy?
Can you smile when I frown?
I miss the East Side, the West Side, the North Side and the South Side
So, take me back to Manhattan that dear old dirty town
Take me back to Manhattan
Take me back to New York
I’m just longing to see once more
My little home on the hundredth floor
Can you wonder I’m gloomy?
Can you smile when I frown?
I miss the East Side, the West Side, the North Side and the South Side
So, take me back to Manhattan that dear old dirty town
The East, West,
That dear old, sweet old dirty town
Tłumaczenie tekstu piosenki
Im więcej podróżuję po żwirze
Im więcej żegluję po morzu
Tym bardziej jestem przekonany, że
New York ' s the town for me its crazy skyline is right in my line
And when I ' m far away
Wytrzymam to przez kilka godzin.
A potem załamuję się i mówię:
Take me back to Manhattan
Take me back to New York
Po prostu tęsknię, by zobaczyć jeszcze raz.
Mój mały dom na setnym piętrze
Dziwisz się, że jestem ponury?
Uśmiechasz się, gdy się brwi?
I miss the East Side, the West Side, the North Side and the South Side
Więc, zabierz mnie z powrotem na Manhattan to drogie stare brudne miasto
Take me back to Manhattan
Take me back to New York
Po prostu tęsknię, by zobaczyć jeszcze raz.
Mój mały dom na setnym piętrze
Dziwisz się, że jestem ponury?
Uśmiechasz się, gdy się brwi?
I miss the East Side, the West Side, the North Side and the South Side
Więc, zabierz mnie z powrotem na Manhattan to drogie stare brudne miasto
Wschód, Zachód,
That dear old, sweet old dirty town