Rosenstolz — Überdosis Glück tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Überdosis Glück", wykonawca: Rosenstolz.
Tekst piosenki
Trauschein, Sparschwein, Eigenheim
Nicht mein Ding hab’s probiert
Nordsee, Südsee, Neuschnee
Schon gesehen, nichts passiert
Aber schön war es doch
Doch wäre es schön
Wenn etwas passiert
Ich bin frustriert
Ich brauch 'ne Überdosis Glück
Ich will mein Schaukelpferd zurück
Schieß meine Sorgen auf den Mars
Das war’s
Ich will ein Herz, das mich erträgt
Ich will 'nen Kuss, der mich belebt
Ich brauch 'ne Überdosis, Überdosis Glück
Jede Party, jeder Smarty
Jedes Gespräch ödet mich an Jede Nummer bringt Kummer
Trotzdem brauch ich jetzt 'nen Mann
Ich streng mich doch an Wie komm ich da ran
Ich tu was ich kann
Doch das dauert so lang
Ich brauch 'ne Überdosis Glück
Ich will mein Schaukelpferd zurück
Schieß meine Sorgen auf den Mars
Das war’s
Ich will ein Herz, das mich erträgt
Ich will 'nen Kuss, der mich belebt
Ich brauch 'ne Überdosis, Überdosis Glück
Ich brauch jetzt Liebe ohne Ende
Offne Tür'n und keine Wände
Hab mein Herz jetzt zu verschenken
Ich will fliegen, nicht mehr denken
Ich brauch 'ne Überdosis Glück
Ich will nie mehr, nie mehr zurück
Ich brauch 'ne Überdosis, Überdosis Glück
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bilet Żałobny, Skarbonka, Dom
Nie moja rzecz próbowała
Morze Północne, Morze Południowe, Nowy Śnieg
Już widziałem, nic się nie dzieje
Ale było pięknie.
Ale byłoby miło
Kiedy coś się dzieje
Jestem zdenerwowany.
Potrzebuję przedawkowania szczęścia.
Chcę odzyskać mojego konia na biegunach
Strzelaj do moich zmartwień o Marsie
To wszystko.
Chcę serce, które mnie toleruje
Chcę pocałunku, który mnie ożywia
Potrzebuję przedawkowania, przedawkowania szczęścia.
Każda impreza, każdy mądry
Każda rozmowa niszczy mnie, każdy pokój przynosi smutek
Ale teraz potrzebuję mężczyzny.
Patrzę na siebie, jak się tam dostanę.
Robię, co mogę.
Ale to trwa tak długo
Potrzebuję przedawkowania szczęścia.
Chcę odzyskać mojego konia na biegunach
Strzelaj do moich zmartwień o Marsie
To wszystko.
Chcę serce, które mnie toleruje
Chcę pocałunku, który mnie ożywia
Potrzebuję przedawkowania, przedawkowania szczęścia.
Teraz potrzebuję miłości bez końca.
Otwórz drzwi i żadnych ścian
Muszę teraz oddać moje serce.
Chcę latać, nie myśleć
Potrzebuję przedawkowania szczęścia.
Nigdy więcej nie chcę, nigdy więcej nie wrócę
Potrzebuję przedawkowania, przedawkowania szczęścia.