Rosenstolz — Etwas zerstört tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Etwas zerstört", wykonawca: Rosenstolz.

Tekst piosenki

Und langsam kommt es mir
Fast wie fr uns gemacht
Kann endlich wieder sehn
Nach ewig langer Nacht
Du musst mir nichts versprechen
Ich kann es fr dich tun
Ich werd dich ewig halten
Gedanken drfen ruhn
Du musst nur weitergehn
Ich kann dich auch mal tragen
Du musst auch nicht mehr reden
Und nicht mehr so viel fragen
Bitte bleib nich stehn
Ich werde dich jetzt tragen
Wir sind schon ganz nah dran
Zu spt um umzukehrn
Sind nur etwas zerstrt
Vom ganzen Leben verwirrt
Haben auf uns nicht gut aufgepasst
Irgendwas lief verkehrt
Haben uns nicht mal gewhrt
Und es uns viel zu leicht gemacht
Bitte sei doch nicht so hart zu dir
Sieh dir ruhig den Himmel an Was gestern war, das ist nicht mehr
Es fngt immer von vorne an Ich kann dir nichts versprechen
Doch ich streng mich fr dich an Bevor wir untergehn
Fangen wir zu schwimmen an Du musst nur weitergehn
Ich kann dich auch mal tragen
Du musst auch nicht mehr reden
Und nicht mehr so viel fragen
Bitte bleib nich stehn
Ich werde dich jetzt tragen
Wir sind schon ganz nah dran
Zu spt um umzukehrn
Sind nur etwas zerstrt
Vom ganzen Leben verwirrt
Haben auf uns nicht gut aufgepasst
Irgendwas lief verkehrt
Haben uns nicht mal gewhrt
Und es uns viel zu leicht gemacht
Du musst nur weitergehn

Tłumaczenie tekstu piosenki

I powoli do mnie dociera
Prawie jak dla nas
Może wreszcie znowu zobaczyć
Po wiecznie długiej nocy
Nie musisz mi niczego obiecywać.
Mogę to zrobić dla Ciebie
Będę cię trzymać na zawsze.
/ Align = "left" /
Po prostu musisz iść dalej
Ja też mogę cię nosić.
Ty też nie musisz już mówić.
I nie ma już zbyt wielu pytań
Proszę, nie stój.
Noszę cię teraz.
Jesteśmy blisko.
Do spt, aby odwrócić
Chyba, że trochę rozproszone
Z całego życia zdezorientowany
Nie zadbali o nas dobrze
Coś się stało kursuje
Nawet nam nie dali.
I to uczyniło nas zbyt łatwo
Proszę, nie bądź dla siebie taki surowy
Spokojnie spójrz na niebo to, co było wczoraj, to już nie jest
To zawsze zaczyna się od zera nie mogę ci nic obiecać
Ale jestem dla Ciebie surowy, zanim umrzemy.
Zacznijmy pływać po prostu trzeba iść dalej
Ja też mogę cię nosić.
Ty też nie musisz już mówić.
I nie ma już zbyt wielu pytań
Proszę, nie stój.
Noszę cię teraz.
Jesteśmy blisko.
Do spt, aby odwrócić
Chyba, że trochę rozproszone
Z całego życia zdezorientowany
Nie zadbali o nas dobrze
Coś się stało kursuje
Nawet nam nie dali.
I to uczyniło nas zbyt łatwo
Po prostu musisz iść dalej