Rosenstolz — Herz schlägt auch im Eis tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Herz schlägt auch im Eis", wykonawca: Rosenstolz.

Tekst piosenki

Das Foto lacht vom letzten Sommer
fragen spring mich an
lösch alle Lichter
will sie jetzt nich hörn
Halt meine Hand es ist Winter
der Schnee auf deinem Haar
leuchtet sonderbar
Worte gehen uns aus
jeden Tag eins mehr
Paradies ist still
reden fällt uns schwer
und du frierst mit mir
ich will das du es weißt
mir ist so kalt wie dir
mein Herz schlägt auch im Eis
Dein Kuss schmeckt wie ein langer Abschied
ein kurzen Augenblick
bringt er uns den Sommer fast zurück
gehst durch die Tür als wärs für immer
noch Schnee auf deinem Haupt
du lachst so sonderbar
Worte gehen uns aus
jeden Tag eins mehr
Paradies ist still
reden fällt uns schwer
und du frierst mit mir
ich will das du es weißt
mir ist so kalt wie dir
mein Herz schlägt auch im Eis
und du frierst mit mir
ich will das du es weißt
mir ist so kalt so kalt
mein Herz schlägt auch im Eis
und du frierst mit mir
ich will das du es weißt
mir ist so kalt so kalt wie dir
mein Herz schlägt auch im Eis
und du frierst mit mir
mir ist so kalt so kalt
mein Herz schlägt auch im Eis
und du frierst mit mir
ich will das du es weißt
mir ist so kalt wie dir
mein Herz schlägt auch im Eis
mir ist so kalt so kalt
mir ist so kalt so kalt

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zdjęcie śmieje się z zeszłego lata
pytania skacz na mnie
zgasić wszystkie światła
czy nie chce teraz usłyszeć
Trzymaj mnie za rękę jest zima
śnieg na twoich włosach
świeci dziwnie
Słowa wychodzą z nas
każdy dzień jest inny
Raj milczał
trudno nam mówić
zamarzniesz razem ze mną.
chcę, żebyś to wiedział.
jest mi tak zimno, jak Tobie.
moje serce też bije w lodzie.
Twój pocałunek smakuje jak Długie pożegnanie
krótki moment
prawie przywraca nam lato
przejdź przez drzwi, jakby to było na zawsze
więcej śniegu na twojej głowie
dziwnie się śmiejesz.
Słowa wychodzą z nas
każdy dzień jest inny
Raj milczał
trudno nam mówić
zamarzniesz razem ze mną.
chcę, żebyś to wiedział.
jest mi tak zimno, jak Tobie.
moje serce też bije w lodzie.
zamarzniesz razem ze mną.
chcę, żebyś to wiedział.
tak mi zimno tak zimno
moje serce też bije w lodzie.
zamarzniesz razem ze mną.
chcę, żebyś to wiedział.
jest mi tak zimno, jak Tobie.
moje serce też bije w lodzie.
zamarzniesz razem ze mną.
tak mi zimno tak zimno
moje serce też bije w lodzie.
zamarzniesz razem ze mną.
chcę, żebyś to wiedział.
jest mi tak zimno, jak Tobie.
moje serce też bije w lodzie.
tak mi zimno tak zimno
tak mi zimno tak zimno