Rosenstolz — Wie weit ist vorbei tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wie weit ist vorbei", wykonawca: Rosenstolz.
Tekst piosenki
sag wie weit ist vorbei,
wie hoch liegt das land,
wie tief ist das Meer,
wie Weiß ist das sand,
Warum war mir nicht klar wie gut wier doch warn,
Wer der Juli ein Tag und der Sommer ein Jahr,
Wo ist mein traum der mich vergas,
Ich habs überlebt egal wie du willst,
Ref.
Wie weit ist vorbei,
Wie weit ist vorbei,
Wie weit muss ich gehn um uns nicht mehr zu sehn,
Welcher Zug nimmt mich mit und bringt mich nicht mehr zurück,
Welcher arm hält mich fest wenns keiner ist,
Welcher Mund hält sein Wort,
und wie schnel ist sofort,
Sag wie weit ist vorbei wie weit ist vorbei,
Sag wie weit muss ich gehn um uns nicht mehr zu sehn,
wer der Juli ein Tag und der sommer ein Jahr,
Warum war mir nicht klar wie gut wier doch warn,
wie tief ist das meer,
wie weiß ist der sand,
ich habs überlebt egal wie du wiiiiiiilsssst
welcher zug nimmt mich mit und bringt mich nicht mehr zurück
welcher arm hält mich fest wenn deiner nicht ist,
welcher Mund hält sein wort und wie schnell ist sofort
wie schnell ist sofort und wie weit ist vorbei
wie weit ist vorbei, wie weit ist vorbei,
wie weit ist vorbei, wie weit mus ich gehn um uns nicht mehr zu sehn,
welcher zug nimmt mich mit und bringt mich nicht zurück,
welcher arm hält mich fest wenns deiner nicht ist,
welcher Mund hält sein wort und wie schnel ist sofort,
wie schnel ist sofortund, wie weit ist vorbeiiiiiiiiii
wie weit ist vorbei
(Dank an Vanessa für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
powiedz mi, jak daleko zaszło,
jak wysoko jest kraj,
jak głęboko morze,
jak biały piasek,
Dlaczego nie zdawałem sobie sprawy, jak dobrze wier, ale warn,
Kto ma lipiec jeden dzień, a lato jeden rok,
Gdzie jest moje marzenie, które mnie zapomniało,
Przeżyłem bez względu na to, jak chcesz.,
Ref.
Jak daleko poszło,
Jak daleko poszło,
Jak daleko muszę się posunąć, żeby nas więcej nie widzieć,
Który pociąg zabiera mnie ze sobą i nie zwraca więcej,
Która ręka trzyma mnie, jeśli nikt nie,
Jakie usta dotrzymują słowa,
i jak szybko od razu,
Powiedz mi, jak daleko poszło, jak daleko poszło,
Powiedz mi, jak daleko muszę się posunąć, żeby nas więcej nie widzieć.,
kto ma lipiec jeden dzień, a lato jeden rok,
Dlaczego nie zdawałem sobie sprawy, jak dobrze wier, ale warn,
jak głęboko morze,
jak biały piasek,
przeżyłem bez względu na to, jak ty.
który pociąg zabiera mnie ze sobą i nie zwraca więcej
która ręka trzyma mnie, jeśli twoja Nie,
które usta dotrzymują słowa i jak szybko od razu
jak szybko od razu i jak daleko poszło
jak daleko poszło, jak daleko poszło,
jak daleko się posunąłem, jak daleko muszę się posunąć, żeby nas więcej nie widzieć,
który pociąg zabiera mnie ze sobą i nie zwraca,
która ręka trzyma mnie, jeśli twoja Nie,
które usta dotrzymują słowa i jak szybko od razu,
jak szybko jest sofortund, jak daleko jest vorbeiiiiiiiiii
jak daleko poszło
(Dzięki Vanessie za tekst)