Rosie and Me — Southern Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Southern Home", wykonawca: Rosie and Me.
Tekst piosenki
I don’t take pride in being lonely
But I take pride in who I am
I was born in a southern home
You just wash off the dust on your hands
Can’t you tell my eyes are heavy
Can’t you hear it, my voice is sore
All I do is try and try harder
Everything just turns out wrong
You just wash off the dust and go home
Everything just turns out wrong
I don’t take pride in throwing punches
I take pride in what I do
I was born in a southern home
I was taught about the ring thing to do
Can’t you tell my eyes are heavy
Can’t you hear it, my voice is sore
All I do is try and try harder
Everything just turns out wrong
You just wash off the dust and go home
Everything just turn out wrong.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem dumny z bycia samotnym.
Ale jestem dumny z tego, kim jestem.
Urodziłem się w domu na południu.
Po prostu zmyjesz kurz z rąk.
Nie możesz powiedzieć, że moje oczy są ciężkie
Nie słyszysz tego, mój głos jest obolały
"All I do is try and try harder"
Wszystko się źle kończy.
Po prostu zmyj kurz i idź do domu.
Wszystko się źle kończy.
Nie jestem dumny z zadawania ciosów.
Jestem dumny z tego, co robię.
Urodziłem się w domu na południu.
Uczono mnie o pierścieniu.
Nie możesz powiedzieć, że moje oczy są ciężkie
Nie słyszysz tego, mój głos jest obolały
"All I do is try and try harder"
Wszystko się źle kończy.
Po prostu zmyj kurz i idź do domu.
Wszystko się źle kończy.