Rosie Thomas — October tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "October", wykonawca: Rosie Thomas.
Tekst piosenki
Make her a flower in late December
When the sun is not shining on her
Write her a love song and play it all day long
To remind her of all that she is worth
Never, never leave her
Take her on long drives for ice cream by sea sides
And give her your coat when she is cold
Tell her you miss her, when you’re close enough to kiss her
And that you’d walk a thousand miles to tell her so But never, never, leave her
Take photographs of her on Brooklyn street in October
When her nervous smile is slightly curved
Some days when she is slightly down tell her it’s okay to frown
It makes you just fall more in love with her
But never, never leave her
Tłumaczenie tekstu piosenki
Make her a flower in late December
Kiedy słońce nie świeci na nią
"Write her a love song and play it all day long"
By przypomnieć jej o wszystkim, co jest warta.
Never, never leave her
Zabierz ją na długie przejażdżki po lody na brzegach Morza.
I daj jej swój płaszcz, gdy będzie jej zimno.
Powiedz jej, że za nią tęsknisz, kiedy jesteś na tyle blisko, by ją pocałować.
I że przeszedłbyś tysiące mil, by jej to powiedzieć, ale nigdy, nigdy, nie zostawiaj jej.
Zrób jej zdjęcia na Brooklyn street w październiku
Kiedy jej nerwowy uśmiech jest lekko zakrzywiony
Czasami, kiedy jest nieco przygnębiona, powiedz jej, że nie ma nic złego w zmarszczkach.
To sprawia, że bardziej się w niej zakochujesz.
But never, never leave her