Ross Evana — Thrilla in Manilla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thrilla in Manilla", wykonawca: Ross Evana.
Tekst piosenki
Flying through the nighttime, and I’m feeling awfully sad
Missing all your punchlines, yeah they make me feel so glad
Now Joe came around, feet off the ground
Thinks he loves you, loves you when you get down
Oh, my time is running out
And yes my fists ready for a shootout
I’ll beat his ass, turn that grin into a frown
Me and you we’re never coming down
You got nothing wrong with you, killa
Thrilla in Manila
The lipstick stains on your boxing gloves
You got what I love, you got what I love
Whatcha gonna do when I fight for you?
Whatcha gonna do when I fight for you?
Thrilla in Manila, Thrilla in Manila
Whatcha gonna do when I fight for you?
Whatcha gonna do when I fight for you?
Thrilla in Manila, Thrilla in Manila
State of mind is endless, yeah I’m fighting for my right
Baby you my lifeline, I need you every night
Now the gloves are off, where is the king
Laying on the floor surely that ain’t he
Oh, adrenalin is ecstasy
Blood on his cheeks, it’s a revelation
I beat his ass, where’s his reputation
I don’t even care now it’s you and me, oh
You got nothing wrong with you, killa
Thrilla in Manila
The lipstick stains on your boxing gloves
You got what I love, you got what I love
Whatcha gonna do when I fight for you?
Whatcha gonna do when I fight for you?
Thrilla in Manila, Thrilla in Manila
Whatcha gonna do when I fight for you?
Whatcha gonna do when I fight for you?
Thrilla in Manila, Thrilla in Manila
I’ll take a hit for you
I’ll take a shot for you
I’ll take a fall for you
Anything you want me to
I’ll take a hit for you
I’ll take a shot for you
I’ll take a fall for you
Anything you want me to
I love it when you sitting close, in all your expensive clothes
Looking through your shades, can you see all the scars we made?
Heal me in all of your spirit waters, I can even swim to the bottom
If you want, I’ll drown today cause baby I’ll be dying eventually
You got nothing wrong with you, killa
Thrilla in Manila
The lipstick stains on your boxing gloves
You got what I love, you got what I love
Whatcha gonna do when I fight for you?
Whatcha gonna do when I fight for you?
Thrilla in Manila, Thrilla in Manila
Whatcha gonna do when I fight for you?
Whatcha gonna do when I fight for you?
Thrilla in Manila, Thrilla in Manila
I love it when you sitting close, in all your expensive clothes
I love it when you sitting close, in all your expensive clothes
You smoke au naturale
Baby sitting here composed as hell
I may be Americano, but you be hitting me like Pacifican bongos
(Manila)
Thrilla in Manila
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Brakuje Ci wszystkich punchlines, yeah they make me feel so glad
Teraz Joe przyszedł, stopy z ziemi
Myśli, że cię kocha, że cię kocha, gdy upadasz.
Mój czas się kończy.
I tak moje pięści gotowe na strzelaninę
Skopię mu tyłek, zmienię ten uśmiech w zmarszczkę.
Ja I ty nigdy nie zejdziemy
Nic Ci nie jest, killa.
Thrilla in Manila
Plamy szminki na Twoich rękawiczkach bokserskich.
You got what I love, you got what I love
Co zrobisz, kiedy będę o ciebie walczył?
Co zrobisz, kiedy będę o ciebie walczył?
Thrilla in Manila, Thrilla in Manila
Co zrobisz, kiedy będę o ciebie walczył?
Co zrobisz, kiedy będę o ciebie walczył?
Thrilla in Manila, Thrilla in Manila
State of mind is endless, yeah I ' m fighting for my right
Baby You my lifeline, I need you every night
Teraz rękawice są zdjęte, gdzie jest król
Leżąc na podłodze na pewno to nie on
Adrenalina to ekstaza.
Krew na policzkach, to objawienie.
Skopałem mu tyłek, gdzie jego reputacja?
I don 't even care now it' s you and me, oh
Nic Ci nie jest, killa.
Thrilla in Manila
Plamy szminki na Twoich rękawiczkach bokserskich.
You got what I love, you got what I love
Co zrobisz, kiedy będę o ciebie walczył?
Co zrobisz, kiedy będę o ciebie walczył?
Thrilla in Manila, Thrilla in Manila
Co zrobisz, kiedy będę o ciebie walczył?
Co zrobisz, kiedy będę o ciebie walczył?
Thrilla in Manila, Thrilla in Manila
Wezmę to na siebie.
Zrobię ci zastrzyk.
Wezmę na siebie winę za Ciebie.
Anything you want me to
Wezmę to na siebie.
Zrobię ci zastrzyk.
Wezmę na siebie winę za Ciebie.
Anything you want me to
Uwielbiam, gdy siedzisz blisko, w Twoich drogich ubraniach.
Patrząc przez okulary, widzisz te wszystkie blizny, które zrobiliśmy?
Ulecz mnie we wszystkich Twoich duchowych wodach, mogę nawet popłynąć na dno.
Jeśli chcesz, utonę dzisiaj, bo dziecko, w końcu umrę.
Nic Ci nie jest, killa.
Thrilla in Manila
Plamy szminki na Twoich rękawiczkach bokserskich.
You got what I love, you got what I love
Co zrobisz, kiedy będę o ciebie walczył?
Co zrobisz, kiedy będę o ciebie walczył?
Thrilla in Manila, Thrilla in Manila
Co zrobisz, kiedy będę o ciebie walczył?
Co zrobisz, kiedy będę o ciebie walczył?
Thrilla in Manila, Thrilla in Manila
Uwielbiam, gdy siedzisz blisko, w Twoich drogich ubraniach.
Uwielbiam, gdy siedzisz blisko, w Twoich drogich ubraniach.
Palisz au naturale
Baby sitting here composed as hell
Może i jestem Americano, ale ty bijesz mnie jak pacyficzne Bongo.
(Manila)
Thrilla in Manila