Rossa — Terlanjur Cinta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Terlanjur Cinta", wykonawca: Rossa.
Tekst piosenki
Waktu bergulir lambat
Merantai langkah perjalanan kita
Berjuta cerita terukir dalam
Menjadi sebuah dilema
Mengertikah engkau perasaanku tak terhapuskan
Malam menangis
Tetes embun membasahi mata hatiku
Mencoba bertahan di atas
Puing-puing cinta yang telah rapuh
Apa yang ku genggam tak mudah untuk aku lepaskan
Aku terlanjur cinta kepadamu
Dan tlah kuberikan sluruh hatiku
Tapi mengapa baru kini kau pertanyakan cintaku
Aku pun tak mengerti yang terjadi
Apa salah dan kurangku padamu
Kini terlambat sudah untuk dipersalahkan
Karna skali cinta aku tetap cinta
Mencoba bertahan di atas
Puing-puing cinta yang telah rapuh
Apa yang ku genggam tak mudah untuk aku lepaskan
Aku terlanjur cinta kepadamu
Dan tlah kuberikan sluruh hatiku
Tapi mengapa baru kini kau pertanyakan cintaku
Kini terlambat sudah untuk dipersalahkan
Karna skali cinta aku tetap cinta
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas powoli się toczy,
Przykuty łańcuchem, krok naszej podróży.
Miliony opowieści wytrawione
Dylemat.
Dzięki, czuję się niezniszczalny.
Noc płacze,
Krople rosy zwilżają oczy mojego serca.
Starając się przetrwać na szczycie
Ruiny miłości, która była krucha,
Że moja kieszeń nie może być dla mnie łatwe.
Już cię kocham.
I tlah kuberikan sluruh moje serce,
Ale dlaczego teraz wątpisz w moją miłość?
Nie wiem, co się stało.
Co jest nie tak i kurangu dla ciebie.
Teraz jest już za późno, aby winić,
Bo kocham, kocham
Starają się przetrwać na szczycie
Szczątki miłości, które były kruche,
Że mój kieszonkowy telefon może nie być dla mnie łatwe.
Już cię kocham.
I tlah kuberikan sluruh moje serce,
Ale dlaczego teraz wątpisz w moją miłość,
Teraz jest już za późno, aby winić,
Bo kocham, kocham