Rossana Casale — Girasalta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girasalta", wykonawca: Rossana Casale.
Tekst piosenki
Gira, salta, giramondo
per chi sogni più non ha stai poeta, vagabondo
il sole non tramonterà
Gira, cadi, gioca, incanta
canta la tua dignità
stai ramingo, ruota, danza
dona la tua abilità
Prendi in giro la mia mente
e la mia malinconia
le domande, le risposte
che non hanno più ironia
e allora salta, gira, giravolta
la tristezza passerà
Con saggezza da buffone
capovolgi la realtà
stai girovago sul cuore
a testa in giù si cambierà
prendi in giro la mia mente
e la mia malinconia
le domande, le risposte
che non hanno più ironia
e allora salta, gira, giravolta
la tristezza passerà
Trucco bianco sul tuo sorriso
ridi pagliaccio, clown
lacrime sul tuo viso
non le fermare mai
gira, salta, saltimbanco
e tutto cambierà
Gira, salta, giramondo
la tristezza passerà
(Grazie a enryomar per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obrót, skok, koło
dla tych, którzy już nie marzą o zostaniu poetą, włóczęgą
słońce nie zachodzi
Kręć, spadaj, Graj, hipnotyzuj
zaśpiewaj swoją godność
jesteś Ramingo, koło, taniec
daj swoje umiejętności
Drażnij mój umysł
i moja melancholia
pytania, odpowiedzi
które nie mają już ironii
więc skacz, kręć, kręć
smutek minie
Z mądrością błazna
Odwróć rzeczywistość
wędrujesz po sercu
do góry nogami będziesz się zmieniać
drażnij mój umysł
i moja melancholia
pytania, odpowiedzi
które nie mają już ironii
więc skacz, kręć, kręć
smutek minie
Biały makijaż na twój uśmiech
śmiej się klaun, klaun
łzy na twarzy
nigdy ich nie zatrzymuj
/ align= "left" /
i wszystko się zmieni
Obrót, skok, koło
smutek minie
(Dzięki enriomarowi za ten tekst)