Rossana Casale — La Bella Confusione tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Bella Confusione", wykonawca: Rossana Casale.
Tekst piosenki
In una stanza bianca
un uomo senza nome
sul muro scrive la tua et?
sulle pareti
solo immigini che portano lontano
a tanto tanto tempo fa un’altra stanza e piume bianche come neve
di una tempesta di domande e verit?
sul pavimento solo piccoli frammenti di un ricordo
che dettagli pi? non ha dove vai il mio tempo
dove mii accompegner?
dove andr?
col vento
quando si alzer?
bianco? il colore della bella confusione
la vita si riveler?
nei suoi silenzi
le sue trame e le parentesi del cuore
il cuore un senso trover?
dove vai il mio tempo
dove si addormenter?
dove andr?
col vento
quando si alzer?
dove vai il mio tempo
dove porter?
dove andr?
col vento
quando mi vorr?
(Grazie a un amico per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
W białym pokoju
człowiek bez imienia
na ścianie pisze Twój et?
na ścianach
tylko immigini, którzy prowadzą daleko
od dawna inny pokój i śnieżnobiałe pióra
burza pytań i prawdy?
na podłodze są tylko małe odłamki pamiątki
jakie szczegóły? to nie ma gdzie idziesz mój czas
gdzie mnie odprowadzasz?
dokąd jedziemy?
z wiatrem
kiedy wstanie?
biały? kolor pięknego zamieszania
życie działa?
w jego milczeniu
jego wątki i nawiasy serca
serce uczucie znaleźć?
gdzie idziesz mój czas
gdzie on zaśnie?
dokąd jedziemy?
z wiatrem
kiedy wstanie?
gdzie idziesz mój czas
- gdzie jesteś?
dokąd jedziemy?
z wiatrem
kiedy mnie zechcesz?
(Dzięki przyjacielowi za ten tekst)