Roswell Six — Ishalem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ishalem", wykonawca: Roswell Six.
Tekst piosenki
Ishalem, Ishalem, Ishalem
Ancient city of legends and hope
Ship upon a lost shore
Sacred faiths tied to one another
Strain against each other.
Walls enclose and yet divide
Sow the gold of glory,
Feed the fires of faith,
Claim the heart, the heart of truth,
Reap the harvest of hate.
Ishalem, Ishalem, Ishalem
Streets are scoured clean by salty winds
Windows glitter like colored gems
Turrets sparkle with gold
Canals like silver ribbons
Lead us to the heart of all
Sow the gold of glory,
Feed the fires of faith,
Claim the heart, the heart of truth,
Reap the harvest of hate.
Pilgrims journey to behold you,
Home of wisdom, pure and true,
Even eagles flying high
They can’t see all your majesty.
Towers rise beside the sea
Standing guard against our foes
No merchant can buy you
No scholar can know you
No priest can bend your will
No …
Sow the gold of glory,
Feed the fires of faith,
Claim the heart, the heart of truth,
Reap the harvest of hate.
A careless spark and ready blame
Consume the ancient walls in flame.
And so the wae begins …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ishalem, Ishalem, Ishalem
Starożytne miasto legend i nadziei
Ship upon a lost shore
Święte wierzenia związane ze sobą
Przeciwstawcie się sobie.
Mury otaczają, a jednak dzielą
/ Align = "left" / ,
Feed the fires of faith,
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0",
Zbierz żniwo nienawiści.
Ishalem, Ishalem, Ishalem
Ulice są oczyszczone przez słone wiatry
Okna brokat jak kolorowe klejnoty
Wieżyczki błyszczą złotem
Kanały jak srebrne wstążki
Prowadź nas do serca wszystkich
/ Align = "left" / ,
Feed the fires of faith,
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0",
Zbierz żniwo nienawiści.
/ Align = "left" / ,
Dom mądrości, czystej i prawdziwej,
Even eagles flying high
Nie widzą wszystkiego, Wasza Wysokość.
Wieże wznoszą się nad morzem
Stojąc na straży przed naszymi wrogami
Żaden kupiec cię nie kupi.
Żaden uczony cię nie zna.
Żaden ksiądz nie może nagiąć twojej woli.
Nie. …
/ Align = "left" / ,
Feed the fires of faith,
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0",
Zbierz żniwo nienawiści.
A careless spark and ready blame
Spalcie Starożytne mury w płomieniach.
I tak zaczyna się wae …