Rotting Christ — Gilgameš tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gilgameš", wykonawca: Rotting Christ.
Tekst piosenki
Anu — Mommu — Apsu — Tiamut
In the land where no sun rises up I assault with no thoughts to turn back
I will battle till the dawn faint the sun
Death, my friend I will not be outdone
Anu — Mommu — Apsu — Tiamut
I swear in the name of Ishtar
I summon you in the realm of Nergal
I will fight till all dead will stand up I am Gilgamesh the demigod
I am Gilgamesh the demigod
The unbowed the strong of this world
I have built for you the walls of Uruk
Gilgamesh semigod glorious son of God
I am Gilgamesh the son of God
I am feeding my soul with your blood
I will fight till the dusk of dawn
Gilgamesh semigod glorious son of God
Anu — Mommu — Apsu — Tiamut
Anu — Mommu — Apsu — Tiamut
Tłumaczenie tekstu piosenki
Anu-Mommu-Apsu-Tiamut
W krainie, gdzie nie wschodzi słońce, atakuję bez myśli, by zawrócić.
Będę walczył aż do świtu, gdy słońce zgaśnie.
Śmierć, przyjacielu, nie prześcignę się.
Anu-Mommu-Apsu-Tiamut
Przysięgam w imię Isztar.
Wzywam cię do królestwa Nergala.
Jestem Gilgamesz półbogiem.
Jestem Gilgamesz półbóg
The unbowed the strong of this world
Zbudowałem dla Ciebie mury Uruk.
Gilgamesz semigod, Syn Boży
Jestem Gilgamesz, Syn Boży.
Karmię moją duszę twoją krwią.
I will fight till the dusk of dawn
Gilgamesz semigod, Syn Boży
Anu-Mommu-Apsu-Tiamut
Anu-Mommu-Apsu-Tiamut