Rotting Out — The Wrong Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wrong Way", wykonawca: Rotting Out.
Tekst piosenki
Now I can see how deep these scars go.
I buried all of the pain and strangled my soul.
My min hid everything beneath the heart,
so I regurgitated memories like a flying deck of cards.
Too young to die of old ways.
«Back in the day when I was young» I was so naive.
«I'm not a kid anymore»
but I can’t believe some days I wish that I was still that boy.
No.
The «wrong» knew how to survive, I’ve seen it.
«Right» never spoke my name.
Fuck it.
So be it.
I’m still suffering from bad habits like an old man drug addict.
I can’t let it end like this.
No.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz widzę, jak głębokie są te blizny.
Pogrzebałam cały ból i udusiłam duszę.
Moja min ukryła wszystko pod sercem,
więc odzyskałem wspomnienia jak latającą talię kart.
Zbyt młody, by umrzeć na stare sposoby.
Byłem taki naiwny.
"Nie jestem już dzieckiem»
ale nie mogę uwierzyć, że czasami chciałbym być tym chłopcem.
Nie.
"Zły" wiedział, jak przetrwać, widziałem to.
/ Align = "Right" / 16 sierpnia 2001
Pieprzyć to.
Niech tak będzie.
Wciąż mam złe nawyki jak stary narkoman.
Nie mogę pozwolić, żeby to się tak skończyło.
Nie.