Roupa Nova — Yesterday / Hey Jude tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yesterday / Hey Jude", wykonawca: Roupa Nova.
Tekst piosenki
Yesterday
All my troubles
seemed so far away
Now it looks as thought they’re here to stay
Oh I belive in yesterday
Suddenly
I’m not half the man
I used to be There’s a shadow hanging over me Oh yesterday came suddenly
Why she had to go
I don’t know
She wouldn’t say
I said something wrong
Now I long
for yesterday
Yesterday
Hey, Jude,
don’t make it bad
Take a sad song
and make it better
Remember
To let her into your heart
Then you can start
to make it better
And any time you feel the pain,
hey, Jude, refrain
Don’t carry the world upon your shoulders
Well don’t you know that its
a fool who plays it cool
By making his world a little colder
Na na na na na na na na na
Hey, Jude,
don’t make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her under your skin
Then you begining to make it better, better, better
better, better, better
ahhhhh
Na, na, na na na na na na na Hey Jude
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj
All my troubles
seemed so far away
/ Align = "left" /
Oh I belve in yesterday
Nagle
I ' m not half the man
Kiedyś byłem tam, Cień wisi nade mną. wczoraj przyszedł nagle.
Dlaczego musiała odejść?
Nie wiem.
Nie powiedziała.
Powiedziałem coś nie tak.
Now I long
for yesterday
Wczoraj
Hej, Jude.,
don ' t make it bad
Take a sad song
and make it better
Pamiętaj
By wpuścić ją do swojego serca
Wtedy możesz zacząć.
/ align = "left" /
And any time you feel the pain,
Hej, Jude, refren
Don ' t carry the world upon your shoulders
Nie wiesz, że to
a fool who plays it cool
Czyniąc jego świat trochę zimniejszym
Na na na na na na na na na na na
Hej, Jude.,
don ' t make it bad
# Take a sad song and make it better #
Pamiętaj, żeby dać ci ją pod skórę.
Wtedy zaczynasz sprawiać, że jest lepiej, lepiej, lepiej
lepiej, lepiej, lepiej
ahhhhh
Na, Na, Na Na Na Na Na Na Na Hey Jude