Rowland S. Howard — I Burnt Your Clothes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Burnt Your Clothes", wykonawca: Rowland S. Howard.
Tekst piosenki
I had no knife but myself
It was me I cut but you bled as well
How could I help my dear sweet pretty one
When I could not put down the gun?
And I don’t know your name
Sweet baby Jane
You’ll find it unbelievable
I left you in the hospital
And you don’t have a stitch to wear
'Cause the doctors cut the clothes right off your back
And guess what I don’t care
About who or what or when or where
And heaven knows
I burnt your clothes
That’s it there’s no road left to run
I spilled myself 'til I had none
I grew thorns upon your path
They struck not at your feet but at your heart
Still don’t know your name
Sweet baby Jane
You’ll find it unbelievable
I left you in the hospital
And you don’t have a stitch to wear
'Cause the doctors cut the clothes right off your back
And guess what I don’t care
About who or what or when or where
And heaven knows
I burnt your clothes
I howled outside your door
I was a wolf but I’ll return no more
This life is black and running through a heart that’s cursed
I lost the best but can I lost the worst?
I’ll soon know your name
Sweet baby Jane
You’ll find it unbelievable
I left you in the hospital
And you don’t have a stitch to wear
'Cause the doctors cut the clothes right off your back
And guess what I don’t care
About who or what or when or where
And heaven knows
I burnt your clothes
I burnt your clothes
I know your name
You’re my sweet baby Jane
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie miałem noża poza sobą.
To ja cię pociąłem, ale ty też krwawiłeś.
Jak mógłbym pomóc mojej ukochanej ślicznotce?
Kiedy nie mogłem odłożyć broni?
And I don ' t know your name
Sweet baby Jane
Nie do wiary.
Zostawiłem cię w szpitalu.
And you don ' t have a stitch to wear
Bo lekarze odcięli Ci ubranie od pleców.
I zgadnij co mnie nie obchodzi
O kim, co, kiedy i gdzie
And heaven knows
Spaliłem twoje ubrania.
Nie ma już drogi do ucieczki.
Rozlałem się, aż nie miałem nic.
Wyhodowałem ciernie na twej drodze
Uderzyli Nie w twoje stopy, ale w twoje serce.
Still don ' t know your name
Sweet baby Jane
Nie do wiary.
Zostawiłem cię w szpitalu.
And you don ' t have a stitch to wear
Bo lekarze odcięli Ci ubranie od pleców.
I zgadnij co mnie nie obchodzi
O kim, co, kiedy i gdzie
And heaven knows
Spaliłem twoje ubrania.
Wyłem przed twoimi drzwiami.
Byłem wilkiem, ale już nie wrócę.
To życie jest Czarne i biegnie przez serce, które jest przeklęte
Straciłem to, co najlepsze, ale czy mogę stracić to, co najgorsze?
Wkrótce poznam Twoje imię.
Sweet baby Jane
Nie do wiary.
Zostawiłem cię w szpitalu.
And you don ' t have a stitch to wear
Bo lekarze odcięli Ci ubranie od pleców.
I zgadnij co mnie nie obchodzi
O kim, co, kiedy i gdzie
And heaven knows
Spaliłem twoje ubrania.
Spaliłem twoje ubrania.
Znam Twoje imię.
You ' re my sweet baby Jane