Roxette — Come Back (Before You Leave) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Back (Before You Leave)", wykonawca: Roxette.
Tekst piosenki
Never looked back on a love affair.
I never spent minutes on history,
it made me sad,
it made me so sad.
And in no time no time at all
a change has begun and the name is You,
I feel strange,
you’ve made my life strange.
Cos baby when you get close to me
I say there’s a certain chemistry.
Come back before you leave.
I haven’t got room for a broken heart.
Come back before you leave.
You shouldn’t go at all, you shouldn’t go at all.
So many years and so many nights,
I still can recall oh the way that you move when you dance,
do you want to dance?
We’ve had our habits and attitudes,
you make me remember the power when everything’s right,
please stay the night.
Cos baby when you get close to me there’s something about you I really need.
Come back before you leave…
Babe, come back before you leave,
I’ll be the air for you when you breathe,
I’ll be the rising sun.
Close the door, let’s make love,
all God’s angels sing above
into the rising sun.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie oglądałem się za romans.
Nigdy nie spędziłem minut na historii.,
to mnie zasmuciło.,
to mnie zasmuciło.
And in no time no time at all
a change has begun and the name is You,
Czuję się dziwnie.,
sprawiłeś, że moje życie stało się dziwne.
Cos baby when you get close to me
Jest pewna Chemia.
Wróć zanim wyjdziesz.
Nie mam miejsca na złamane serce.
Wróć zanim wyjdziesz.
W ogóle nie powinieneś iść.
Tyle lat i tyle nocy,
I still can recall oh the way that you move when you dance,
chcesz zatańczyć?
Mieliśmy swoje nawyki i postawy.,
"you make me remember the power when everything 's right",
proszę, zostań na noc.
Bo kiedy się do mnie zbliżysz, jest w tobie coś, czego naprawdę potrzebuję.
Wróć zanim wyjdziesz.…
Kochanie, wróć zanim wyjdziesz,
I ' ll be the air for you when you breathe,
Będę wschodzącym słońcem.
Zamknij drzwi, kochajmy się,
wszyscy Aniołowie Boży śpiewają nad nami
w wschodzące słońce.