Roxette — Habla El Corazón (Listen To Your Heart) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Habla El Corazón (Listen To Your Heart)", wykonawca: Roxette.
Tekst piosenki
En realidad yo dudo tanto de ti,
por m?s que intento no me dejp llevar
Pruebo tu amor
y me siento fatal,
pero yo te quiero
bien o mal.
Habla el corazon
qua no sabe mentir
Habla el corazon
a todas horas de ti.
Oigo cosas bonitas
y presto atencion
Habla el corazon
y yo escucho su voz.
A veces pienso
qua no hay nada que hacer
que tu y que yo tenemos poco que ver.
Pero al final
habla el corazon
dice qua te quiero
oyelo…
Habla el corazon…
Oigo las voces
que habiln de ti yo no te quiero
y ellas dicen que si.
Soy obediente
se que tienen razon
dejo que hable
mi corazon.
Habla el corazon…
Habla el corazon…
Habla el corazon
y yo escucho su voz.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Naprawdę tak bardzo w ciebie wątpię.,
za m?staram się nie pozwolić sobie
Testuję twoją miłość.
i czuję się okropnie.,
ale kocham cię.
na dobre i na złe.
Mówi serce
Cua nie potrafi kłamać.
Mówi serce
kiedy tylko zechcesz.
Słyszę piękne rzeczy.
i zwracam uwagę.
Mówi serce
i słyszę jego głos.
Czasami myślę,
qua nic do zrobienia
że nie mamy ze sobą wiele wspólnego.
Ale w końcu
mówi serce
mówi, że cię kocham.
posłuchaj tego.…
Mówi serce…
Słyszę głosy.,
że cię nie kocham.
i mówią, że tak.
Jestem posłuszny.
wiem, że mają rację.
pozwalam mu mówić.
moje serce.
Mówi serce…
Mówi serce…
Mówi serce
i słyszę jego głos.