Roxette — Joyride tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Joyride", wykonawca: Roxette.
Tekst piosenki
I hit the road out of nowhere,
I had to jump in my car and be a rider
In a love game following the stars,
Don’t need no book of wisdom,
I get no money talk at all.
She has a train going downtown,
She’s got a club on the moon
And she’s stealing all the secrets
In a wonderfull balloon.
Oh she’s the heart of the funfair,
She’s got me whistling her private tune.
And it all begins where it ends,
And she’s all mine, my magic friend.
She says: hello, you fool, I love you,
C’mon join the joyride, join the joyride.
She’s a flower, I can paint her,
She’s a child of the sun,
We’re a part of this together,
Could never turn around and run.
Don’t need no fortune teller
To know where my lucky love belongs oh no.
Cos it all begins again, when it ends
And we’re all magic friends.
She says: hello, you fool, I love you,
C’mon join the joyride, join the joyride.
Hello, you fool, I love you,
C’mon join the joyride, be a joyrider.
I take you on a skyride
Feeling like your spellbound.
The sunshine is a lady
Who rox you like a baby.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I hit the road out of nowhere,
Musiałem wskoczyć do samochodu i zostać jeźdźcem.
In a love game following the stars,
"Don' t need no book of wisdom",
Nie gadam o pieniądzach.
Ma pociąg jadący do centrum.,
She ' s got a club on the moon
I kradnie wszystkie sekrety
W cudownym balonie.
Oh she ' s the heart of the funfair,
Kazała mi gwizdać jej prywatną melodię.
And it all begins where it ends,
A ona jest moja, moja magiczna przyjaciółko.
Mówi: Cześć, głupcze, Kocham Cię.,
/ Align = "left" /
Ona jest kwiatem, mogę ją namalować,
Ona jest dzieckiem słońca,
Jesteśmy częścią tego razem.,
Nigdy nie mógł się odwrócić i uciec.
Don ' t need no fortune teller
O nie.
Bo wszystko zaczyna się od nowa, kiedy się kończy
I wszyscy jesteśmy magicznymi przyjaciółmi.
Mówi: Cześć, głupcze, Kocham Cię.,
/ Align = "left" /
Cześć, głupcze, Kocham Cię.,
Dołącz do przejażdżki, bądź jeźdźcem.
I take you on a skyride
Czuję, że jesteś oczarowany.
The sunshine is a lady
Który roxuje Cię jak dziecko.