Roxette — Queen Of Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Queen Of Rain", wykonawca: Roxette.
Tekst piosenki
In that big big house
there are fifty doors
and one of them leads to your heart.
In the time of spring
I passed your gate
and tried to make a start.
All I knew
was the scent of sea and dew
but I’ve been in love before, how about you?
There’s a time for the good in life,
a time to kill the pain in life,
dream about the sun you queen of rain.
In that big old house
there are fifty beds
and one of them leads to your soul.
It’s a bed of fear,
a bed of threats,
regrets and sheets so cold.
All I knew your eyes so velvet blue,
I’ve been in love before, how about you?
There’s a time for the good in life…
Time went by as I wrote your name in the sky,
fly fly away,
bye bye.
It’s time to place your bets in life,
I’ve played the loser’s game of life,
dream about the sun you queen of rain.
Tłumaczenie tekstu piosenki
In that big big house
jest pięćdziesiąt drzwi.
jeden z nich prowadzi do twojego serca.
In the time of spring
Minąłem Twoją bramę.
i próbował zacząć.
All I knew
zapach morza i rosy
ale byłem już zakochany, a Ty?
There ' s a time for the good in life,
a time to kill the pain in life,
śnij o słońcu, Królowo deszczu.
W tym wielkim, starym domu
jest 50 łóżek.
a jeden z nich prowadzi do twojej duszy.
To łóżko strachu,
łóżko gróźb,
żal i prześcieradła tak zimne.
All I knew your eyes so velvet blue,
Byłem już zakochany, a Ty?
There ' s a time for the good in life…
Time went by as I wrote your name in the sky,
fly fly away,
pa pa.
Czas na zakłady w życiu.,
Grałem w życie przegranych.,
śnij o słońcu, Królowo deszczu.