Roxette — She Doesn't Live Here Anymore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Doesn't Live Here Anymore", wykonawca: Roxette.
Tekst piosenki
We grew up together, we’ve been here forever.
Barefoot in the summer, cold in stormy weather.
She taught me all there is, like magic and love,
lots of forgotten words
But now, she doesn’t live here anymore.
She’s off and she’s gone, she doesn’t live here anymore.
I’m sorry that’s all there is to it, I’m sorry that’s all
She dressed just like a painter, a female street Picasso
and I, I will remember the heaven in her laughter.
And the scent of her sweet perfume when we made love
under an August moon
But now, she doesn’t live here anymore.
She’s off and she’s gone, she doesn’t live here anymore.
She’s gone since long, so long, she doesn’t live here anymore.
She took off and left home, she doesn’t live here anymore.
I’m sorry that’s all there is to it, I’m sorry that’s all. That’s all.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dorastaliśmy razem, jesteśmy tu od zawsze.
Boso w lecie, zimno w burzową pogodę.
Nauczyła mnie wszystkiego, jak magii i miłości.,
wiele zapomnianych słów
Ale teraz już tu nie mieszka.
Wyjechała i już tu nie mieszka.
Przepraszam, to wszystko.
Ubrała się jak malarka, kobieta z ulicy Picassa.
a ja będę pamiętał niebo w jej śmiechu.
I zapach jej słodkich perfum kiedy się kochaliśmy
under an August moon
Ale teraz już tu nie mieszka.
Wyjechała i już tu nie mieszka.
Nie ma jej od tak dawna, że już tu nie mieszka.
Wyjechała z domu, już tu nie mieszka.
Przepraszam, to wszystko. To wszystko.