Roxette — The Big L. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Big L.", wykonawca: Roxette.
Tekst piosenki
She’s the top, she’s got the world on a string
She makes me boogie, makes me do anything, yea yea
Hey now, touch the sky
You’ve got a certain kind of look in your eyes
Well, she’s a miracle, she’s all that I need
Like the water and the air that I breathe, yea yea
Hey now, reach the sky
There’s a certain kind of look in your smile
And I know what love can do Yes I know what hearts can do The big love is taking the wheel
The big love goes head over heels
The big lust, bring it into the small world
The bigger, the better
Big love, waiting to catch the big one
Head over heels, the big one
Bring it into the small world
I’m building the big big love
I’m building the big big love
It’s kinda strange, a bit mysterious
I gotta take it oh so so serious, yea yea
Hey now, touch the sky
You’ve got a certain kind of look in your eyes
It used to be so hard so lonely at night
Well, she’s my baby and I’m feeling allright
Hey now, move the sky
There’s a certain kind of look in that smile
When I’m making love with her
When I’m making love to her, yea
The big love is taking the wheel
The big love goes head over heels
The big lust, bring it into the small world
The bigger, the better
Big love, waiting to catch the big one
Head over heels, the big one
Bring it into the small world
I’m building the big big love
I’m building the big big love
It has to be a big thing
It’s bringing me to my knees
Has to be a big thing
Big thing
Ya know what I’m saying…
Tłumaczenie tekstu piosenki
She 's the top, she' s got the world on a string
She makes me boogie, makes me do anything, yea yea
Hey now, touch the sky
Masz pewien rodzaj spojrzenia w swoich oczach.
Cóż, jest cudem, jest wszystkim, czego potrzebuję.
Jak woda i powietrze, którym oddycham, tak tak
Hey now, reach the sky
* There ' s a certain kind of look in your smile *
I wiem, co miłość może zrobić tak Wiem, co serca mogą zrobić wielka miłość bierze za kierownicę
The big love goes head over heels
Wielka żądza, przynieś ją do małego świata
Im większe, tym lepsze
Big love, waiting to catch the big one
Head over heels, the big one
Bring it into the small world
Buduję wielką miłość
Buduję wielką miłość
To trochę dziwne, trochę tajemnicze.
I gotta take it oh so so serious, yea yea
Hey now, touch the sky
Masz pewien rodzaj spojrzenia w swoich oczach.
It used to be so hard so lonely at night
Well, she 's my baby and I' m feeling allright
Hey now, move the sky
Jest pewien rodzaj spojrzenia w tym uśmiechu.
When I ' m making love with her
Kiedy się z nią kocham, tak.
The big love is taking the wheel
The big love goes head over heels
Wielka żądza, przynieś ją do małego świata
Im większe, tym lepsze
Big love, waiting to catch the big one
Head over heels, the big one
Bring it into the small world
Buduję wielką miłość
Buduję wielką miłość
To musi być coś wielkiego.
Rzuca mnie na kolana.
To musi być coś wielkiego.
Big thing
Ya know what I ' m saying…