Roxette — The Centre Of The Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Centre Of The Heart", wykonawca: Roxette.
Tekst piosenki
What am I gonna do When I get a little excited, a little in pain? Tell me What am I gonna say
When I find the centre of my heart is a suburb to the brain?
You wear them so well, those innocent eyes
You’re puttin' on a wonderful disguise
I want you so bad, I’m pushing my luck
It feels like being hit by a truck
This is no place special
Don’t know why I came
If someone has a minute
Won’t you explain?
What am I gonna do When I get a little excited, a little in pain? Tell me What am I gonna say
When I find the centre of my heart is a suburb to the brain?
Singing
Na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na Being with you, dealing with fire
Oh, won’t you come around
(Come out)
Come out
(Today)
And play?
(I want you so bad)
Answer my calls
Let’s spend the night within these walls
This is no place special
Nothing for the sane
(Nothing for the sane)
If someone’s got minute, do please explain
What am I gonna do When I get a little excited, a little in pain? Tell me What am I gonna say
When I find the centre of my heart is a suburb to the brain?
Singing
Na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na What am I gonna do When I get a little excited, a little in pain? Tell me What am I gonna do When I get a little excited, a little in pain? Tell me What am I gonna say
When I find the centre of my heart is the suburb to the brain?
Singing
Na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na
(What am I gonna to do?)
What am I gonna do When I get a little excited, a little in pain?
(The centre of my heart, yeah, yeah, yeah)
What am I gonna say
When I find the centre of my heart is the suburb to the brain?
(Come on, come on, come on, come on, come on)
Na, na, na, na, na, na
(What am I gonna do now?)
What am I gonna say
When I find the centre of my heart is a suburb to the brain?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co ja zrobię, kiedy będę trochę podekscytowana, trochę cierpiąca? Tell me What am I gonna say
Kiedy odkryję, że centrum mojego serca jest Przedmieściem mózgu?
Tak dobrze je nosisz, te niewinne oczy
You' re puttin ' On A wonderful converting
Tak bardzo cię pragnę, że przeginam.
Czuję się, jakby potrąciła mnie ciężarówka.
To nie jest miejsce specjalne.
Nie wiem, po co przyszedłem.
Jeśli ktoś ma chwilę
Nie wyjaśnisz?
Co ja zrobię, kiedy będę trochę podekscytowana, trochę cierpiąca? Tell me What am I gonna say
Kiedy odkryję, że centrum mojego serca jest Przedmieściem mózgu?
Śpiew
Na, Na, na, Na, NA Na, Na, Na Na, Na, Na, Na, Na Being with you, dealing with fire
Oh, won ' t you come around
(Come out)
Wyjdź.
(Dziś)
I grać?
(I want you so bad)
Odpowiadaj na moje telefony.
* Let ' s spend the night within these walls *
To nie jest miejsce specjalne.
Nothing for the sane
(Nothing for the sane)
Jeśli ktoś ma chwilę, proszę wyjaśnić.
Co ja zrobię, kiedy będę trochę podekscytowana, trochę cierpiąca? Tell me What am I gonna say
Kiedy odkryję, że centrum mojego serca jest Przedmieściem mózgu?
Śpiew
Na, Na, Na, Na, Na, Na Na, NA, Na, Na, Na, Na, Na co mam zrobić, kiedy będę trochę podekscytowany, trochę w bólu? Powiedz mi, co mam robić, kiedy będę trochę podekscytowana, trochę cierpiąca? Tell me What am I gonna say
Kiedy odkryję, że centrum mojego serca jest Przedmieściem mózgu?
Śpiew
Na, na, na, na, na, Na, na, na, na, na, na
(Co mam zrobić?)
Co ja zrobię, kiedy będę trochę podekscytowana, trochę cierpiąca?
(The centre of my heart, yeah, yeah, yeah)
What am I gonna say
Kiedy odkryję, że centrum mojego serca jest Przedmieściem mózgu?
(Come on, come on, come on, come on, come on)
Na, na, na, na, na, na
(What am I gonna do now?)
What am I gonna say
Kiedy odkryję, że centrum mojego serca jest Przedmieściem mózgu?